WAS CELEBRATED - превод на Српском

• је прослављен
• се славио
• обележен је
• obeležava se
• је прослављан
• је прослављена
• је прославила
• je proslavljen
• se slavilo
• обележаван је
• се прослављао

Примери коришћења Was celebrated на Енглеском и њихови преводи на Српски

December was celebrated as the.
Август почео да се слави као.

In ancient Egypt, New Year was celebrated near the end of September when River Nile flooded.
U drevnom Egiptu Nova godina je slavljena u vreme kada reka Nil.

In Rome, Christmas was celebrated from 354.
Божић је почео да се слави у Риму 354. године.

The festival of Chalceia was celebrated every autumn in Attica.
Фестивал Цхалцеиа је славио сваке јесени у Аттица.

In ancient Egypt, New Year was celebrated after the flooding of the Nile River.
U drevnom Egiptu Nova godina je slavljena u vreme kada reka Nil.

It was actually something that was celebrated.
То је заправо нешто што је славило.

It was something that was celebrated.
То је заправо нешто што је славило.

The last Sunday in February was celebrated as National Women's day.
Одлучено је да се свака последња недеља у фебруару прославља као Национални дан жена.

the victory was celebrated by Schafford.
победу је славио Сцхаффорд.

Mother's Day in Italy was celebrated for the first time on 12th May 1957,
Дан мајки” у Италији је прослављен по први пут 12. маја 1957. године, у граду Асизију,

Duanwu was celebrated as the"Poets' Day" due to Qu Yuan's status as China's first known poet.
Дуанву се славио као„ Дан песника“ због Ћи Јуеновог статуса првог познатог кинеског песника.

In 1926 Mother's Day was celebrated on 7 July in order to address these complaints.
Године 1926.„ Дан мајки” је прослављен 7. јула у циљу решавања ових жалби.

The first International Day of Sign languages was celebrated in 2018 under the theme"With Sign Language, Everyone is Included!".
Први Међународни дан знаковних језика обележен је 2018. на тему„ Са знаковним језиком- свако је укључен“.

In May 1832 the Hambacher Fest was celebrated at Hambach Castle near Neustadt an der Weinstraße with about 30 000 participants,
У мају 1832. Хамбхер Фест је прослављен у дворцу Хамбах у близини Новог града дер Веинстраßе са око 30 000 учесника,

One of the places where Christmas was celebrated on Tuesday is Maaloula,
Једно од мјеста гдје се Божић славио у уторак је Маалула,

Originally, Princess Day was celebrated in Holland on Wilhelmina's birthday(31 August),
Оригинално, Принцеза дан обележен је у Холандији на Вилхелмининог рођендан( 31 август),

National Day of the Republic of Serbia was celebrated February 16th at the Daley Center Plaza in Chicago.
Дан државности Републике Србије свечано је прослављен 16. фебруара у Daley Center Plaza у Чикагу.

The International Coffee Day was celebrated on October 1st,
Međunarodni dan kafe obeležava se 1. oktobra od 2015. godine,

Safer Internet Day 2018 was celebrated globally on Tuesday 6th February 2018 with the slogan.
Овогодишњи Међународног дан безбедног интернета обележен је 6. фебруара 2018. године широм света под слоганом.

The first International Tea Day was celebrated in New Delhi on 15 December 2005
Први Међународни дан чаја је прослављен у Њу Делхију 15. децембра 2005. а друга прослава Међународног