WAS CONVINCED THAT - превод на Српском

• је био убеђен да
• je bio ubeđen da

Примери коришћења Was convinced that на Енглеском и њихови преводи на Српски

He soon became obsessed with the new motion picture industry and was convinced that he could do a better job than the actors that he saw.
Ускоро је постао опседнут новом филмском индустријом, и био је убеђен да би могао да уради бољи посао од тадашњих глумаца које је видео.

Jeremy Burgess, had shown him the NSR500 and was convinced that the pairing of it with Rossi would bring nothing but success.
Џереми Бурџис упознаје Валентина и био је убеђен да ће упаривање Хонде NSR500 са Росијем донети ништа осим успеха.

The château de Saint-Cloud was bought in 1785 by Louis XVI for Marie-Antoinette, who was convinced that the air of Saint-Cloud would be good for her children.
Луј XVI је 1785. купио дворац Сен Клу за Марију Антоанету која је била убеђена да ће он бити добар за њихову децу.

the artist was convinced that"The Vision of the Youth Bartholomew" remained his best work. In old age.
уметник је био уверен да је Визија младог Вартоломеја остала његово најбоље дело.

He was convinced that practice of jujutsu while conforming to these ideals was a route to self-improvement and the betterment of society in general.
Он је био уверен да је пракса џијуџица докле год је у складу са овим идеалима представља пут ка самопобољшању и унапређењу друштва у целости.

Anyway, Ben-Gurion was convinced that Israel needed nuclear weapons to insure its survival,
Bilo kako bilo, Ben Gurion je bio uveren da je neophodno da Izrael poseduje nuklearno oružje

The clairvoyant was convinced that the behavior of the dogIs the intervention of higher forces in the life of man.
Цлаирвоиант је био уверен да је понашање пса интервенисање виших сила у животу човека.

the Emperor was convinced that Scheherezade was faithful,
Car je bio uveren da je Šeherzada dobra,

Stalin was convinced that the Germans were finished
Стаљин је убеђен да су Немци на прагу пораза,

Riggs was past his prime but was convinced that he could beat the best female pro.
Риггс је прошао али је био уверен да би могао победити најбољег женског професионалца.

Stalin was convinced that the Germans were on their deathbed,
Стаљин је убеђен да су Немци на прагу пораза,

Even Daniel Ellsberg, the legendary whistleblower, was convinced that Tor was vital to the future of democracy.
Чак је и легендарни„ звиждач“ Денијел Елсберг био убеђен да је Тор од виталног значаја за будућност демократије.

American businessman Phil Knight was convinced that the way to compete with the Germans was to introduce cheap
Амерички бизнисмен Пхил Книгхт био је уверен да је начин да се такмиче са Немцима увођење јефтиних,

Nasser was convinced that a regiment of Egyptian Special Forces
Насер је био уверен да ће regiment египатских специјалних јединици

But Kamin was convinced that Burt was motivated only by his genuine belief in inherited intelligence.
Ali Kamin je bio uveren da je Bart bio motivisan samo njegovim iskrenim verovanjem u naslednu inteligenciju.

His doctor was convinced that it was pneumonia,
Његов доктор је био уверен да је упаљена пнеумонија,

the remaining conservative ministers, was convinced that he could steer Hitler to go along with his own ideas.
preostali ministri konzervativci, bio ubeđen da će moći da navede Hitlera da prihvati njegove ideje.

Unlike most people I spoke to, Shukhrat was convinced that life was better in Karimov's time.
Za razliku od većine ljudi s kojima sam razgovarao, Šuhrat je ubeđen da se bolje živelo u vreme Karimova.

and Bookman was convinced that it was priced too high.
а Боокман је био уверен да је цена превисока.

He said that she met Baxter once, and he was convinced that she was his girlfriend.
vidjeli su se jedanput, a on je bio uvjeren da mu je cura.