WAS DIVIDED - превод на Српском

• је подељена
• је била подељена
• поделише
• се дели
• razdeli se
• је био подељен
• је подељен
• je podeljena
• била подељена
• je bila podeljena
• био је подељен

Примери коришћења Was divided на Енглеском и њихови преводи на Српски

The senate was divided.
Сенат је био подељен.

Poland at that time was divided.
Србија је у то време била подељена.

His empire was divided amongst four of his generals.
Његово царство поделише четири његове војсковође.

It says that“in his days the earth was divided.”.
За време својих дана земља је била подељена.".

The mythology of ancient Greece was divided into three eras.
Митологија античке Грчке био је подељен у три епохе.

Political control in Languedoc was divided among many local lords
Politička kontrola u Langndoku je bila podeljena između lokalnih plemića

Slovenia was divided between Germany and Italy,
Slovenija je podeljena izmedu Nemacke

By his fall man"was divided in the doubleness of knowledge".[xii].
Својим падом„ човек је подељен на двострукост знања“[ 12].

All local keys developed in a world which was divided.
То су све локални кључеви пронађени у свету који је био подељен.

The empire was divided between four of his generals.
Његово царство поделише четири његове војсковође.

for during his days the earth was divided.".
за време својих дана земља је била подељена.".

The conference was divided into panels.
Konferencija je bila podeljena u tri panela.

The nation was divided over immigrants.
EU je podeljena po pitanju migranata.

This timar was divided between 11 mustahfizs.
Овај тимар био је подељен између 11 мустахфиза.

And the multitude was divided.
А народ је подељен.

sympathy in India was divided.
саосећај је био подељен у Индији.

For in his days the earth was divided?”.
За време својих дана земља је била подељена.".

The conference was divided into three panels.
Konferencija je podeljena u tri panela.

Europe was divided, as Greece had been divided during the period concerning which Thucydides wrote.
Evropa je bila podeljena kao Grčka u doba koje je Tukidid opisao.

The joint stock company was divided into 10,000 shares.
Почетни капитал био је подељен у десет хиљада акција.