WAS FALLING - превод на Српском

• је падао
• је пао
• pada
• spuštala se
• je padala
• je padao
• padao je
• je pala
• pao je
• је губила
• se raspadala

Примери коришћења Was falling на Енглеском и њихови преводи на Српски

Snow was falling and there was poor visibility.
Padao je sneg i bila je slaba vidljivost.

He was concerned by the amount of rain that was falling.
Zadovoljna je količinom kiše koja je pala.

The snow was falling and it all looked very pretty.
Pao je sneg i sve je izgledalo bajkovito.

It was dark and snow was falling.
Bio je mrak i padao je sneg.

The previous owner of the mobile may have thrown him, maybe it was falling, etc….
Prethodni vlasnik mobilnog ga je možda bacao, možda mu je padao, itd….

It was dark and the snow was falling.
Bio je mrak i padao je sneg.

He looked out the window, and snow was falling.
Pogledala je kroz prozor, padao je sneg.

The night was falling and she was frightened.
I mrak je pao i ona se plaši.

No matter who was falling over themselves.
Nije bitno ko je pao.

In my heart the rain was falling.
U mome srcu kiše padaju.

In my heart the rain was falling.
U mom srcu kiše padaju.

Snow was falling continuously and this first seriosus conflict could be regarded as unfavourable for the rebels.
Снег је падао непрекидно, a овај први озбиљнији сукоб могао би се оценити као неповољан по устанике.

Svec, who was falling in a flat and stable position,
Свец, који је падао у равну и стабилну позицију,

the war has turned in favor of the Syrian government- which was falling before Russia's intervention.
рат се окреће у корист сиријске владе, која је губила пре руске интервенције.

While the country was falling to pieces, we were learning to talk,
Dok se zemlja raspadala na parčiće učili smo

plaster was falling from the ceiling, screams and groans were heard everywhere.
малтер је падао са плафона, свуда су се чули врисци и стењања.

Syrian government last year, the war has been turning in favor of the Syrian government, which was falling before Russia's intervention.
сиријске владе прошле године, рат се окреће у корист сиријске владе, која је губила пре руске интервенције.

While the country was falling to pieces, we were learning to talk,
Dok se zemlja raspadala na parčiće učili smo

a light snow was falling on Caemlyn, and Rand was gone.
благи снег је падао у Каемлину и Ранд је нестао.

A heavy rain, which was falling over the previous few days,
Obilna kiša koja je padala prethodnih dana