WASN'T THE SAME - превод на Српском

['wɒznt ðə seim]
['wɒznt ðə seim]
nije bio isti
wasn't the same
he hasn't been the same
nije isti
is not the same
is different
are alike
not be exactly
nije bila ista
wasn't the same
nije ista
is not the same
is different
is alike

Примери коришћења Wasn't the same на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Place wasn't the same without you.
Место није исто без тебе.
Well, prom wasn't the same without you.
Pa, matursko nije bilo isto bez tebe.
He said yes, but that this wasn't the same.
Ona je rekla da jeste, ali da to„ nije isto“.
But, somehow, something wasn't the same.
Ali nekako, ništa nije bilo isto.
He did phone regularly but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
Time had changed me though; something inside wasn't the same.
Vreme me je promenilo- nešto iznutra nije bilo isto.
We would talk on the phone every so often but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
I talked with them on the phone quite frequently but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
My memory wasn't the same.
Naše sećanje nije isto.
We talked often, but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
We talked every other week on the phone, but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
They still talked on the phone, but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
Anyway, we went without him but it wasn't the same.
Dakle, otišli smo bez njega ali to nije bilo isto.
My body wasn't the same anymore.
Moje telo više nije isto.
But somehow this time it wasn't the same.
Ali, nekako, ovaj put nije bilo isto.
But it wasn't the same.
Ali to više nije bilo isto.
He joked that making love to her wasn't the same anymore!
Шалио се да љубав према њој више није исто!
Kid wasn't the same after that, ended up going postal,
Mali posle toga nije bio isti. Postao je nestabilan
Shopping wasn't the same as it is nowadays, it has changed drastically in the past years.
Moda od pre pet godina nije ista kao ova danas, ona se drastično promenila i za dve godine.
After all was said and done, even a roomful of girls wasn't the same as having one good friend.
Posle svega recenog i uradenog, cak i soba puna devojaka, nije isto, kao što je imati jednog, dobrog druga.
Резултате: 50, Време: 0.0472

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски