WE HAD TO LEAVE - превод на Српском

[wiː hæd tə liːv]
[wiː hæd tə liːv]
smo morali da napustimo
we had to leave
morali smo da odemo
we had to leave
we had to go
morala sam da krenem
i had to go
we had to leave
da moramo da krenemo
we had to leave
we have to start
morali smo napustiti
morali smo da ostavimo
morali smo da idemo
we had to go
we had to leave

Примери коришћења We had to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Like lots of children, we had to leave our home- leave London.
Kao i mnoga druga deca, morali smo da napustimo svoj dom- da napustimo London.
Muslims wanted their own county._o we had to leave.
Muslimani su želeli sopstvenu zemlju pa smo morali da odemo.
I was 18 months old when we had to leave our town of Knin.
Имао сам 18 месеци када смо морали да напустимо Книн.
The club was closing, so we had to leave.
Непријатељ је био близу, па смо морали да напустимо.
I'm just sad we had to leave.
Једино што ми је жао што смо морали да одемо.
It was the day we had to leave our host families.
To je dan kada smo morali napustiti svoja ognjišta.
What if we had to leave Paris?
Što ako moramo napustiti Paris?
We had to leave this orphanage some day.
Jednog dana smo morali napustiti ovo sirotiste.
We had to leave our pillbox.
Moramo napustiti naš pseudosvet.
It was a shame we had to leave such a beautiful town.
Sramota je da ovako divnu zemlju moramo napustiti.
Because the café closed and we had to leave.
Recite nam da je kafić zatvara i mi smo morali da napuste.
The only regret I have is that we had to leave.
Једино што ми је жао што смо морали да одемо.
The pub closed and we had to leave.
Recite nam da je kafić zatvara i mi smo morali da napuste.
Our only regret, is that we had to leave.
Једино што ми је жао што смо морали да одемо.
We had to leave the country club in'95. I went from clay court to ghetto court.
Morali smo napustiti ladanjski klub i završio sam se na geto terenima.
We had to leave and had no time to talk,
Morali smo da idemo i nismo imali vremena za razgovor,
After a while, we had to leave because it was late
Posle nekog vremena, morali smo da idemo, zato što je bilo kasno,
Well, I took you to a nice hotel last week, and we had to leave'cause you saw someone you knew.
Pa, prošle nedelje sam te odveo u lep hotel, ali smo morali da odemo jer si ti videla nekoga poznatog.
We have to leave this village if we want to be together.
Moramo napustiti ovo selo ako želimo biti zajedno.
We have to leave orbit immediately.
Moramo napustiti orbitu smesta.
Резултате: 48, Време: 0.0542

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски