WE WILL NOT ACCEPT - превод на Српском

[wiː wil nɒt ək'sept]
[wiː wil nɒt ək'sept]
nećemo prihvatiti
we will not accept
we will not tolerate
нећемо прихватити
we will not accept
ne prihvatamo
we do not accept
we will not accept
we don't take
we ain't taking
to accept
cannot accept
we won't take
нећемо дозволити
we will not allow
we will not let
we're not gonna let
we will not tolerate
we will not accept
we would not permit
we're not going to let
we will not permit
to not give
nećemo dozvoliti
we will not allow
we will not let
we are not going to let
we will not accept
ми нећемо толерисати
we will not tolerate
we will not accept

Примери коришћења We will not accept на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We will not accept the United States as a mediator in the negotiations between us
Нећемо прихватити Сједињене Америчке Државе
We will not accept arbitrary mechanisms which will make the funds an instrument of political pressure," Poland's deputy European affairs minister Konrad Szymanski said.
Nećemo prihvatiti arbitrarne mehanizme koji će upravljanje fondovima učiniti instrumentom političkog pritiska po zahtevu”, rekao je zamenik poljskog ministra za evropske poslove Konrad Šimanski.
It is the biggest threat in human history and we will not accept the world's decision-makers' inaction that threatens our entire civilization.
То је највећа претња у људској историји и нећемо прихватити недостатак интересовања доносилаца одлука у свету који угрожавају читаву нашу цивилизацију.
We will not accept attempts to impose unilateral measures upon us by a set date, at a time
Ne prihvatamo pokušaje koji imaju za cilj da nam se nametnu jednostrane mere sa određenim rokom,
We will not accept attempts to extract natural resources in our country,
Нећемо дозволити покушаје извлачења природних ресурса у нашој земљи,
It is the biggest threat in human history and we will not accept the world's decision-makers' inaction that threatens our entire civilization.
To je najveća pretnja u ljudskoj istoriji i nećemo prihvatiti nedostatak interesovanja donosilaca odluka u svetu koji ugrožavaju čitavu našu civilizaciju.
We will not accept that existing commitments concerning investment plans,
Нећемо прихватити да се покрију постојеће обавезе у вези са инвестиционим плановима,
We will not accept any more that the EU keep telling us what to do,
Ne prihvatamo više da nam EU govori šta da radimo,
We will not accept any interference whatsoever in our electoral process,
Ми нећемо толерисати никакво мешање у наш изборни процес,
We will not accept any limitation when it comes to the defence of our security interests,” Lieberman said>>>
Нећемо дозволити било какво ограничење када је реч о безбедносним интересима Израела", рекао је Либерман.
We will not accept a weakly enforced
Nećemo prihvatiti sporazum koji se slabo sprovodi
And the stroke of a pen can never legitimize the theft of a neighbor's land… So we will not accept Russia's occupation of Crimea or its violation of Ukraine's sovereignty.
И један потпис никада не може да легитимише крађу територије суседне земље, због чега нећемо прихватити руску окупацију Крима или кршење украјинског суверенитета.
We will not accept the occupation of northern Syria,“he said in statements to a local broadcaster.
Nećemo prihvatiti okupaciju severne Sirije“, rekao je on za lokalnu kurdsku televiziju.
We will not accept attempts to extract natural resources in our country,
Нећемо дозволити покушаје извлачења природних ресурса у нашој земљи,
women and children but we will not accept any Syrian refugee to our territory,” Lieberman wrote on Twitter.
женама и деци, али нећемо прихватити сиријске избеглице на нашу територију“, написао је Либерман на свом твитер-налогу.
There will be no further compromises, and we will not accept being a minority government," he said,
Neće biti daljih kompromisa i nećemo prihvatiti da budemo manjinska vlada»,
Chaldean Patriarch Louis Sako condemned the destruction of the cemeteries and said"We live in difficult conditions, but we will not accept injustice and systemic radical thinking against Christians…".
Халдејски Патријарх Луи Сако осудио је разарање гробања казавши:„ Живимо у тешким условима, али нећемо прихватити неправду и систематско радикално понашање према хришћанима…“.
We will not accept any managed trade,
Нећемо прихватити никакву контролисану трговину,
We will not accept attempts to impose unilateral measures upon us by a set date, at a time
Ne prihvatamo pokušaje koji imaju za cilj da nam se nametnu jednostrane mere sa određenim rokom,
We will not accept any managed trade,
Mi nećemo prihvatiti bilo kakvo upravljanje trgovinom,
Резултате: 54, Време: 0.0533

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски