WHAT I WOULD HAVE DONE - превод на Српском

• šta bih radila
• šta bih uradila
• šta bih učinila
• šta bih radio
• šta bih uradio
• шта бих урадио

Примери коришћења What i would have done на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, do you realize what I would have done with just… one?
Mislim, da li shvataš šta bih ja uradio sa samo… jednom?

I don't know what I would have done if I were in your place.
Ja ne znam sta bih uradila da sam na tvom mestu.

Oh, I don't know what I would have done if Bootsie got away.
Oh, ne znam što bih učinio ako Bootsie pobjegao.

Or, you know what i would have done?
Ili, znaš šta bih ja uradio?

Because it's what I would have done, Tink.
Jer je to ono što bih ja uradio, Tink.

That's what I would have done.
To je ono što bih ja uradio.

Who's to say what I would have done in his stead?
Ko zna šta bih ja uradio.

I do not know what I would have done, had I not had her by my side.
Ne znam sta bih radila da nisam imala nju pored sebe.

I swear, I don't know what I would have done without you.
Kunem se, ne znam sta bih uradila bez tebe.

Honestly don't know what I would have done the past few days without her.
Ali naglasavam ne znam sta bih radila bez njih prvih nedelje.

I don't know what I would have done if I'd lost the baby
Ne znam šta bih radila da sam izgubila bebu

Papi, I don't know what I would have done if I hadn't met Catherine, alright?
Papi, ne znam šta bih radila da nisam upoznala Ketrin, u redu?

I don't know what I would have done.
ne znam šta bih uradila.

I don't know what I would have done.
mladog Kolina ne znam šta bih radila.

come into my life… I don't know what I would have done.
ušao u moj život… ne znam šta bih uradila.

I often wonder what I would have done without access to the internet and an online community?
Često sam čuo kako se ljudi pitaju, šta bih radio na kompjuteru, da nemam internet?

Honestly, if christine ebersole had not wothe tony for"grey gardens," I do not know what I would have done.
Stvarno, da Kristina Ebersol nije dobila Toni nagradu za" Zelene bašte", ne znam šta bih radio.

That alone would make me nervous because I know what I would have done if I got powers.
То би само ме чине нервозним Јер знам шта бих урадио да сам моћи.

Yeah, he's been amazing. Yeah, I don't know what I would have done if, uh… if he hadn't been here.
Da, neverovatan je.- da, ne znam šta bih radio da… da on nije bio ovde.

I don't know what I would have done with out this website. They helped me locate a doctor in my area.
Не знам шта бих учинио са ове интернет странице, помогли су ми