WHEN I COME BACK - превод на Српском

• kad se vratim
• kada se vratim
• kad dodjem
• кад се вратим
• када се вратим
• kada se vraćam

Примери коришћења When i come back на Енглеском и њихови преводи на Српски

If everything goes well, when I come back.
Ako sve bude u redu, kada se vratim.

When I come back, we go up to the mountains again.
Кад се вратим, Пењаћемо се поново на планине.

Then when I come back tomorrow, we can mark.
Onda kad se vratim sutra, možemo obeležiti.

Stay here with your family so I will know where you are when I come back.
Ostanite ovdje sa porodicom da bih znao gdje ste kada se vratim.

And then when I come back again, a lineup.
Онда опет, кад се вратим, руже букну.

When I come back, I will whistle this.
Kad se vratim, ovako cu da zvizdim.

And he had better be alive when I come back for him.
I bolje bi bilo da je živ kada se vratim po njega.

All of my clothes stink when I come back home.".
И нека све мирише на романтику кад се вратим.».

When I come back.
Kad se vratim.

May I call you when I come back?- Yeah,?
Mogu li da vas pozovem kada se vratim?

I will take another look when I come back.
Још једном ћу погледати кад се вратим.

And when I come back.
Kad se vratim.

I wonder what life will be like when I come back?”.
Питам се какав ће бити живот кад се вратим?".

Don't be here when I come back.
Nemoj da budeš ovde kad se vratim.

I hope that I will be better when I come back.
Ваљда ће ми бити боље кад се вратим.

I will ring you when I come back.
Javiću ti se kad se vratim.

It better fit me when I come back.
Neka mi pristaje kad se vratim.

I will block that channel when I come back.
Ja cu blokirati taj kanal kad se vratim.

Well, maybe when I come back.
Pa, možda kad se vratim.

Yeah, yeah, when I come back.
Da… da, kad se vratim.