WHEN MAN - превод на Српском

• kada čovek
• kad čovek
• када човек
• кад човек

Примери коришћења When man на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mine explains that when man makes a law,
Moja objašnjava, da kad čovek pravi zakon,

When man chose to express the nature of negative forces within him,
Kada čovek izabere da izrazi prirodu negativnih sila unutar sebe,

Man thinks he can live without God, but when man turns his back to God, says Paul, the result is unrighteousness.
Čovek misli da može živeti bez Boga, ali, Pavle kaže, kad čovek okreće leđa Bogu, posledica je.

When man becomes aware of the movement of his own thoughts he will see the division between the thinker
Када човек постане свестан кретања сопствених мисли, он ће увидети разлику између мислиоца

Evil is the result of what happens when man does not have God's love present in his heart.
Zlo je rezultat onoga što se događa kada čovek ne poseduje Božiju ljubav u sebi.

That has as of now hardly begun, but when in the future it will have been completed, when man will have transformed his whole astral body, then will his astral body become physically luminous.
To je sada tek počelo, ali kada se u budućnosti dovrši, kad čovek transformiše svoje astralno telo, onda će ono postati fizički svetlo.

Evil is the result of what happens when man does not have God's love present in his heart.".
Зло је оно што настаје кад човек нема Божије љубави у свом срцу.

Because when man has given up his will,
Јер када човек преда своју вољу,

When man crosses the boundaries of duality,
Kada čovek pređe granice dualnosti,

magical feeling comes when man learned to understand your partner,
магија осећај долази када човек научио да разуме свог партнера,

light are the result when man doesn't have God's love in his heart.
светлост зло је оно што настаје кад човек нема Божије љубави у свом срцу.

Sorcerers believe that when man became aware that he knew,
Vračevi veruju da kada čovek postane svestan

When the nous is purified and illumined and when man attains deification,
Када се ум очисти и просветли и када човек достигне обожење,

love that exists just as result of what happens when man does not have God's love present in his heart.
љубав које постоје као што постоје топлина и светлост; зло је оно што настаје кад човек нема Божије љубави у свом срцу.

Evil is the result of what happens when man does not have God's love present in his heart.
Зло је резултат онога што се дешава када човек нема Божју љубав присутну у његовом срцу.

When man goes and come to be in the Love of God,
Када човек духовно узнапредује и уђе у љубав Божју,

We live at a time when man believes himself fabulously capable of creation,
Живимо у време када човек мисли да је изузетно способан

catastrophic thing when man opposes his will to the will of God.
неправедно и катастрофично када човек супротстави своју вољу вољи Божијој.

This is God's idea for man, and when man breaks down the barriers of lack in his own consciousness,
To je Božja zamisao za čoveka i, kada čovek u sopstvenoj svesti sruši prepreke nemaštine,

When personality begins to dominate essence and when man becomes less healthy,
Kada ličnost počne da dominira nad suštinom i kada čovek postane manje zdrav,