WHEN MAN in Hebrew translation

• כאשר ה אדם
• כאשר האדם
• כאשר הגבר

Examples of using When man in English and their translations into Hebrew

Even when man has experienced all of God's word and possesses the essence of God's word,
גם אם האדם חווה את כל דברו של אלוהים ומחזיק במהות של דברי אלוהים,

just as, when man is awake, these vegetative forces in the human body withdraw.
שבמהלך היום, כשהאדם ער, נסוגים כוחות הצמיחה בתוך גופו שלו.

When man has obtained all the truth that he should possess,
כאשר אדם משיג את כל האמת שהוא צריך,

In this way, when man achieves success in belief in God,
כך, כאשר בני האדם נוחלים הצלחה באמונתם באלוהים,

Something takes place in the spiritual world when man lies, which has a far more devastating effect for that world than any misfortune in the physical world.
מתרחש משהו בעולם הרוח כאשר אדם משקר, שיש לו השפעה הרבה יותר הרסנית בעולם הרוח מאשר כל אסון בעולם הפיזי.

Therefore, when man has been redeemed,
לפיכך כשהאדם נגאל, זוהי רק גאולה,

When man still possessed the Group-soul,
כאשר היתה לאדם עדיין נפש קבוצתית,

When man achieves the true life of man on earth
כשהאדם ישיג חיים אמיתיים של אדם על פני האדמה,

When man is asleep the physical and etheric bodies lie on the bed,
כאשר אדם ישן הגופים הפיזי והאתרי שוכבים במיטה,

When man and woman come together and unite in a marital union,
כאשר גבר ואישה מתחברים ומתאחדים בברית הנישואין,

I have explained that a sort of explosion really takes place in the astral world when man utters a lie- even,
הסברתי שסוג של פיצוץ מתרחש באמת בעולם האסטרלי כאשר אדם משקר- אפילו, באופן מסויים,

When man succeeds in his belief in God,
בצורה זו, כאשר בני האדם נוחלים הצלחה באמונתם באלוהים,

In this way, when man achieves success in his belief in God,
כך, כאשר בני האדם נוחלים הצלחה באמונתם באלוהים,

When man adds honey to his meal,
כאשר אדם מוסיף דבש לארוחתו,

When man thinks about things,
וכאשר האדם חושב על אודות הדברים,

Even when man has experienced all of God's word and possesses the essence of God's word,
גם אם האדם חווה את כול דברו של אלוהים ומחזיק במהות של דברי אלוהים,

Even when man has experienced all of God's word and possesses the essence of God's word,
גם אם האדם חווה את כול דברו של אלוהים ומחזיק במהות של דבר האלוהים,

Thus, when man wants to enter the real world he feels he must leave behind what he has been able to evolve in the ordinary world.
כך, כאשר אדם רוצה להיכנס לעולם האמיתי חש הוא חייב להשאיר מאחוריו את זה שהיה עליו לפתח בעולם הרגיל.

In contrast, when man works, it is through deliberation
לעומת זאת כשהאדם עובד, הוא עושה זאת באמצעות דיון ומחקר

When man first began to study the workings of his world,
כשהאדם התחיל לראשונה לחקור את עולמו,