WHEN THIS IS OVER - превод на Српском

[wen ðis iz 'əʊvər]
[wen ðis iz 'əʊvər]
kada se ovo završi
when this is over
once this is completed
when this is done
kad ovo završi
when this is over
kad ovo bude gotovo
when this is over
kada ovo bude gotovo
when this is over
kada ovo završi
when this is over
when this is done
kad se ovo zavrsi
when this is over
када се ово заврши
when this is over
once this is done

Примери коришћења When this is over на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When this is over, why don't you take a bus, open up shop there?
Kad ovo bude gotovo, sedi na autobus i radi tamo?
When this is over, the woman is mine!
Kad ovo završi, žena je moja!
When this is over, Colonel, you're out.
Када се ово заврши, пуковник, сте урадили.
When this is over, Thorne belongs to me.
Kada se ovo završi, Thorne pripada meni.
Maggie, when this is over, you're gonna have to--.
Megi, kad ovo bude gotovo, moraš.
I will be glad when this is over.
Биће ми драго када се ово заврши.
But it won't be when this is over.
Ali će biti lakše kada se ovo završi.
Gabe, but when this is over.
Gabe, ali kad ovo bude gotovo.
What are we gonna do when this is over?
Шта ћемо да радимо када се ово заврши?
Sharon, call me when this is over.
Sharon, nazovi me kada se ovo završi.
When this is over.
Када се ово заврши.
Things I wanna do when this is over.
Stvari koje želim da radim kada se ovo završi.
When this is over with.
Када се ово заврши с.
You can pay me back when this is over.
Možeš da mi platiš kada se ovo završi.
When this is over, I will come back for you.
Када ово буде готово, вратићу се по тебе.
When this is over I want Frank's head.
Kada se ovo završi, želim Frenkovu glavu.
But when this is over, you better hope I don't remember.
Ali kada se ovo završi, moli boga da se ne setim.
When this is over.
Kad ovo završi.
When this is over, make it your job to get him.
Kada se ovo završi, neka bude tvoj posao da ga uhvatiš.
Grady, when this is over.
Grady, kada ovo završi.
Резултате: 88, Време: 0.0655

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски