WHEN YOU ARE SAD - превод на Српском

[wen juː ɑːr sæd]
[wen juː ɑːr sæd]
kada ste tužni
when you're sad
kad ste tužni
when you are sad
kada si tužan
when you're sad
kada ste tuzni
when you're sad
ako si ti tužan
kada si tužna
when you're sad
when you're sick

Примери коришћења When you are sad на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Never make decisions when you are sad.
I nemoj donositi odluke kada si tužan!
Do I love you when you are sad?
Volim te kad si tužan.
Look-- when you are happy you are never so deep as when you are sad.
Pogledaj- kako nikad nisi tako duboko srećan kao kad si tužan.
even when you are sad, because someone could fall in love with your smile.
čak i kada ste tužni, jer se neko može zaljubiti u vaš osmeh.
Never stop smiling even when you are sad, someone could fall in love when you are smiling.
Nikada se nemojte prestati osmehivati, čak i kad ste tužni, jer se neko može zaljubiti u vaš osmeh.
Don't make decisions when you are sad, don't speak when you are angry,
Ne donosite odluke kada ste tužni, ne obećavajte kada ste srećni,
even when you are sad, because someone could fall in love with your smile.
čak i kad ste tužni, jer se neko može zaljubiti u vaš osmeh.
Special, warm atmosphere of the restaurant Sheher will put a smile on your face even when you are sad or indisposed, and will be the reason to visit it again.
Specifična atmosfera restorana Sheher izmamiće vam osmeh i kada ste tužni ili neraspoloženi i biće razlog da mu se uvek vraćate.
Never stop smiling, even when you are sad, because you never know who could be falling in love with your smile" Gabriel García Márquez.
Nikada ne prestaj da se smeješ, čak ni kada si tužan, jer nikada ne znaš kada će se neko zaljubiti u tvoj osmeh.“ Gabrijel Garsija Markes.
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile marc jacobs replica bags.
Nikada ne prestaj da se smeješ, čak ni kada si tužan, jer nikada ne znaš kada će se neko zaljubiti u tvoj osmeh.“ Gabrijel Garsija Markes.
you need to find your own internal support to help yourself when you are sad and depressed.
pronađete sopstvenu unutrašnju podršku kako biste sebi pomogli kada ste tužni i depresivni.
When you are sad about never having the one you wanted,
Када сте тужни што никада нисте желели,
She will be the one to hold you when you are sad, help you when you are sick,
Ona će biti ona koja će te držati kada si tužan, pomoći će ti kad si bolestan,
Here is an example: when you are sad and want ice cream,
Ево примера: када сте тужни и желите сладолед, разврстајте га у ормару,
Your dog knows when you're sad and what to do to cheer you up?
Da li vaš pas zna kada ste tužni I kada da vas teši?
When you're sad, you don't know what you're saying.
Kada si tužan, ne znaš što govoriš.
Does your dog know when you're sad and in need of some affection?
Da li vaš pas zna kada ste tužni I kada da vas teši?
It upsets me when you're sad.
Ne trpim kad si tužan!
What do you typically do when you're sad or lonely?
Šta inače radite kada ste tužni ili usamljeni?
Don't decide when you're sad.
Nemoj odlučivati kada si tužan.
Резултате: 44, Време: 0.0472

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски