Примери коришћења When you could на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why choose hard when you could choose easy?
Those were days when you could leave the front door unlocked.
Davno When you could've just became one of us.
Kada si mogao da postaneš jedan od nas.Days when you could actually look at yourself in the mirror.
Vreme kada ste mogli sebe da pogledate u ogledalo.Why enjoy today when you could be worrying about tomorrow?"?
What would be the moment when you could say,“I made it!”?
The days when you could keep your job for life have long gone.
Dani kada si mogao da ponudiš svoj rad za putovanje su prošli.Why sleep on the ground when you could sleep in a bed?
When you could stay home with me?
Kad možeš prespavati kod mene?There used to be a time when you could leave your doors unlocked.
Davno Maybe there was a time when you could make films that mattered, but now?
Možda je prošlo vreme kada si mogao da praviš filmove koji vrede, a sada?It forms a rival when you could be forming a friend.
The days are long gone when you could leave your door unlocked.
Davno Why visit one country when you could visit two?
Gone are the days when you could go away and leave your front door unlocked.
Davno When you could understand.
Kada bi mogla da razumeš.Why walk when you could run?
Zašto hodate ako možete da trčite?Why do it poorly when you could do it right?
Zašto bi radio neispravno kad možeš ispravno?Trebao Trebalo je da me ubiješ dok si mogao.
