WHEN YOU LEARN - превод на Српском

• када научите
• kada učite
• када сазнате
• kada naučiš
• kad naučiš
• kada naučite
• kada učimo
• када научиш
• kad naucis
• kad naučite
• kada čujete

Примери коришћења When you learn на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you learn to enjoy everything you currently have,
Kada naučite da uživate u svemu što trenutno imate,

True happiness comes when you learn to be content with what you have.
Istinska sreća dolazi onda kada naučimo da uživamo u onome što imamo….

When you learn to go there, amazing things will happen.
Kada naučimo kako da gakoristimo dešavaju se neverovatne stvari.

When you learn to quiet your mind… you will hear them speaking to you..
Када научиш да смириш свој ум, чућеш их како ти говоре.

Introduction When you learn, teach, when you get, give.
Када учите, учите, када добијете, дајте.”.

When you learn, TEACH, when you get, GIVE.".
Када учите, учите, када добијете, дајте.”.

Introduction When you learn, teach, when you get, give.
Када учите, подучавајте, када дођете, дајте.

When you learn, teach; when you give, get.”.
Када учите, учите, када добијете, дајте.”.

When you learn, teach, when you get, give.
Када учите, подучавајте, када дођете, дајте.

You will begin the healing process when you learn to compromise and avoid
Почињете процес исцељења када научите компромисе и избегавате

When you learn a certain number of words,
Када научите одређени број речи,

When you learn to read and write,
Kada učite da čitate i pišete,

When you learn to see the valuable in your partner
Када научите да видите драгоцено у свом партнеру

Often, this is when you learn if you have any medical issues that need to be resolved.
Често, ово је када сазнате да ли имате медицинских проблема које треба решити.

So when you learn through coding, and coding to learn,
Zato, kada učite kroz programiranje i programirate

When you learn to look at things from his point of view,
Када научите да гледате ствари са његове тачке гледишта,

But it's hard to imagine the feeling when you learn your previous flight has crashed.
Али тешко је замислити осећај када сазнате да се ваш претходни лет срушио.

When you learn to read and write, you are in
Kada učite da čitate i pišete to vam otvara mogućnosti

Life is at its strongest When you learn How to trust In spite of The doubts….
postoje više sumnji nego poverenja, ali najjači si kada naučiš kako da veruješ uprkos sumnjama.

When you learn Spanish in a Spanish speaking country the course literature
Када научите шпански у земљу шпанског говорног подручја у литератури,