WHICH IS DIFFICULT - превод на Српском

• који је тешко
• који је тежак
• које је тешко
• коју је тешко
• која је тешко

Примери коришћења Which is difficult на Енглеском и њихови преводи на Српски

tender flesh is hidden under the dense skin, which is difficult to clean.
је сочно и њежно месо скривено испод густе коже, коју је тешко очистити.

more mystical meaning which is difficult to embrace in a short verbal formula.
тајанственији смисао, који је тешко обухватити кратком формулацијом.

This option will be ideal for the curly hair which is difficult giving in to laying.
Ова опција ће бити идеална за коврчаву косу која је тешко дати у полагање.

However, often the disease can be transformed into a chronic form, which is difficult to treat.
Међутим, често се болест може претворити у хроничну форму, коју је тешко третирати.

provides a very effective cleaning of heavy snow, which is difficult to clean with your strength.
пружа врло ефикасно чишћење снега који је тешко очистити сопственим снагама.

All genuine SOLASOLV-UK™ sunscreens have a special hologram label on the bottom rail which is difficult to duplicate.
Сва права СОЛАСОЛВ-УК ™ Сунцобрани имају посебну ознаку холограма на доњој шини која је тешко дуплирати.

also have a sharp unpleasant odor, which is difficult to erode.
већ имају и оштар непријатан мирис, који је тешко еродирати.

To begin with, natural honey has a unique fragrant aroma, which is difficult to synthesize chemically.
За почетак, природни мед има јединствену мирисну арому, која је тешко синтетизовати хемијски.

Often, however, the disease can be transformed into a chronic form, which is difficult to treat.
Често се, међутим, болест може трансформисати у хронични облик, који је тешко лечити.

a sensation which is difficult to describe.
što je osećaj koji je teško opisati.

a sensation which is difficult to describe.
to je osećaj koji je teško opisati.

Ideally, politicians need to achieve some kind of balance which is difficult to implement, given how different are the ideas of the parties that passed to the European Parliament.
У идеалном случају, политичари треба да постигну неку врсту равнотеже, што је тешко провести, с обзиром на то колико су идеје странака које су прослеђене Европском парламенту другачије.

Help me to accept that which is difficult and seemingly unbearable
Pomozi mi da prihvatim sve ono što je teško, sve ono što mi se čini neizdrživim

Working may require a work visa, which is difficult to get if you just want to freelance for a short time.
Рад може да захтева радну визу, што је тешко добити ако само желите да слободни за кратко време.

They warn that Sandzak needs Belgrade's financial aid, which is difficult to obtain with the whole country engulfed in the global economic crisis and instituting austerity measures.
One upozoravaju da je Sandžaku potrebna finansijska pomoć Beograda, što je teško dobiti s obzirom da je cela zemlja zahvaćena globalnom ekonomskom krizom i uvodi mere štednje.

Unless the bottle was held up right, which is difficult to do when crouching over the toilet,
Осим ако се бочица не држи у праву, што је тешко учинити када се склони преко ВЦ-а,

They require being fully relaxed, which is difficult, especially if another person is present,
Потребно је да буду потпуно опуштени, што је тешко, поготово ако је присутна још једна особа,

So it's never been more important that they get some alone time, which is difficult- with her roommate, Stephie.
Postalo je važnije da budu malo sami, što je teško, zbog njene cimerke, Stefi.

This demands a thorough understanding of the inner workings of the object code by the person creating the patch, which is difficult without close study of the source code.
Ово захтијева темељно разумијевање унутрашњег рада објектног кода од стране особе која ствара печ, што је тешко без помног проучавања изворног кода.

upholding your own decision, which is difficult under social pressure.
одржавање властите одлуке, што је тешко под друштвеним притиском.