WHICH SHOW - превод на Српском

• који показују
• које приказују
• koji ukazuju
• које показују
• koji pokazuju
• koje pokazuju
• која приказују
• који приказују
• који шоу
• koju predstavu

Примери коришћења Which show на Енглеском и њихови преводи на Српски

professional plans, which show you do not intend to stay in the company you are interviewing for.
poslovnih planova koji pokazuju da nemate nameru da se zadržavate u kompaniji kod koje ste došli na intervju.

There are also drainage channels, which show that the town had a highly developed drainage system.
Постоје и одводни канали, који показују да је град имао високо развијен систем дренаже.

There have also been studies which show that Goji berries may have a positive impact on reducing insulin resistance.
Takođe su postojale studije koje pokazuju da godži bobice mogu imati pozitivan uticaj na smanjenje rezistencije na insulin.

For developing techniques which show that ion channels exist in the cell membrane
За развој техника које показују да у ћелијској мембрани постоје јонски канали,

Here are some signs which show that he is more concerned about himself than you!
Evo nekoliko znakova koji pokazuju da mu je više stalo do njega samog, nego do vas!

They are followed by adolescents from 15 to 18 years old, which show an index of 92%,
Слиједе их адолесценти у доби од 15 до 18 година, који показују индекс од 92%, у овом случају употреба је 15,

Analysis group 38 North published pictures which show"more numerous
Grupa za analizu 38 Sever objavila je slike koje pokazuju" brojnije

Fill in the form of identification which show all the data requested
Попуните у форми идентификације која приказују све податке тражили

The paper describes transaction patterns, which show that Tether was“used to provide price support
U studiji su opisani obrasci transakcija, koji pokazuju da je teter“ bio korišćen

We have seen that there are many tools available which show that they generate swagbucks codes,
Видели смо да има много алата доступних које показују да они стварају свагбуцкс кодове,

You can add some documents which show relationship of both parents to the child such as adoption decree
Можете додати неке документе који показују однос оба родитеља према дјетету, као што је одлука о усвајању

There are works which show mastering of techniques
Možemo videti radove koji pokazuju poznavanje tehnika

Complete the identification sheet which show all the data requested
Попуните у форми идентификације која приказују све податке тражили

Erwin Neher, Bert Sakmann"for developing techniques which show that ion channels exist in the cell membrane
Ервин Нехер, Берт Сакман„ за развој техника које показују да у ћелијској мембрани постоје јонски канали,

It's punctuated by three quick anecdotes, which show how accidental encounters with strange noises gave us some of the most important information we have about space.
Isprekidanu sa tri kratke anegdote, koje pokazuju kako su nam slučajni susreti sa čudnim zvucima dali neke najvažnije informacije koje imamo o svemiru.

and YouTube- which show AdWords ads.
Blogger и YouTube) који приказују Google огласе.

Let's return to Gaza following simple calculations, which show that the gas connection is not profitable to me,
Вратимо се у Газу након једноставне прорачуне, који показују да је веза гас није профитабилна за мене, чак

They cite studies which show that at least half of all bankruptcies filed in 2005 in the US were caused by medical events.
Они наводе студије које показују да је најмање половина свих банкрота пријављених 2005. године у САД изазвана медицинским догађајима.

BR: For quite some time now you are teasing your audience with short videos on social media which show the process of recording your new album“Decomposition Theory.”.
BR: Već neko vreme„ tizujete“ publiku kratkim klipovima na društvenim mrežama koji pokazuju proces snimanja vašeg novog albuma„ Decomposition Theory“.

service must:- Complete the identification sheet which show all the data requested
услугу мора:- Попуните у форми идентификације која приказују све податке тражили