WHO SAY THAT - превод на Српском

• који кажу да
• koji tvrde da
• који говоре
• koji kažu da
• koje kažu da
• који тврде да
• koji ovo kazu

Примери коришћења Who say that на Енглеском и њихови преводи на Српски

People who say that are idiots.
Ljudi koji to kažu su idioti.

I hate people who say that.
Mrzim ljude koji to govore.

I know people who say that there is no God.
Има људи који говоре да нема Бога.

Those who say that they live in him must live the same way he lived.
Ко каже да остаје у њему морамо живети као што је живео.

Rousseau's opponents, who say that"man is a beast of prey," are unfortunately wrong.
Rusovljevi protivnici koji kažu» čovek je divlja zver«, na žalost nemaju prava.

Those who say that it is impossible have never tried it!
Ko kaže da je nemoguće, nije ni probao!

Who say that I am alone?
Ko kaže da sam sama?

Most people who say that just can't dance.
Mnogi koji to kažu ne znaju da igraju.

It seems the only people who say that probably never made one.
Izgleda da ljudi koji to kažu nikad to nisu uradili.

I agree with the women who say that they need to be friends first.
Потпуно сам сагласна са колегама који кажу да су први.

I don't have a great history with people who say that.
Nemam dobra iskustva sa ljudima koji to govore.

We have to stay away from those who say that they believe in God
Ми требамо да се клонемо од оних који кажу да верују у Бога али су

Do not listen to teachers who say that if you are once saved you are guaranteed that you will always be saved.
Ne slušajmo učitelje koji tvrde da ako ste jednom spašeni, garantovano ćete biti zauvek spašeni.

There are those who say that men who do not drink alcohol are boring
Има оних који кажу да су мушкарци који не пију алкохол досадни и озбиљни,

Those who say that the US is behind them will not cope with the Turkish people.
Они који кажу да су иза њих САД неће успети да се изборе са турским народом.

But the pessimists and doomsayers who say that the world can't get better are simply wrong.
Ali pesimisti i predskazivači propasti koji tvrde da svet ne može da se popravi prosto nisu u pravu.

Will your holiness vouchsafe to silence those who say that a crasis, or mingling
Твоја светост да затвори уста онима који говоре мешање или сливање,

People who say that yesterday was better than today are ultimately devaluing their own existence.
Људи који кажу да је јуче био бољи од данас, у крајњој линији уништавају своје постојање.

The Ukrainian president's source of support would then be the people in Moscow who say that the Ukrainian nation does not exist.
U tom slučaju bi podrška ukrajinskom predsedniku bili ljudi u Moskvi koji tvrde da ukrajinski narod ne postoji.

There are those who say that life is an illusion
Ima onih koji kažu da je život iluzija