WIDER COMMUNITY - превод на Српском

• шире заједнице
• široj zajednici
• širom zajednice
• širu zajednicu
• šire zajednice
• широј заједници
• ширу заједницу
• широм заједницом
• широј друштвеној заједници
• шире друштвене заједнице

Примери коришћења Wider community на Енглеском и њихови преводи на Српски

fostering strategic linkages with the business and wider community.
који подстиче стратешке везе са бизнисом и широм заједницом.

also between companies and wider community".
zaposlenih ali i kompanija i šire zajednice.

as it burdens the addict's family, wider community and society in general,
za zavisnikovu porodicu, širu zajednicu i društvo u celini,

we also welcome our mainstream peers into school for positive inclusion opportunities with the wider community.
такође поздрављамо наше редовне ученике у школу за позитивне прилике за укључивање са широм заједницом.

employees and the wider community.
zaposlenih i šire zajednice.

as it burdens the addict's family, wider community and society in general.
ona predstavlja opterećenje za zavisnikovu porodicu, širu zajednicu i društvo u celini.

Kyosei influences the way we operate within the wider community and with organizations throughout the world.
Kyosei filozofija utiče na način na koji delujemo unutar šire zajednice i sa organizacijama širom sveta.

The wider community of global and European banks provided support where needed during the three months of action and committed to raising awareness in their countries.
Шира заједница глобалних и европских банака пружила је подршку гдје је то потребно током три мјесеца акције и посвећена подизању свијести у својој земљи.

The goal of this development project is that the wider community has access to as much spatial data as possible
Циљ овог развојног пројекта је да шира заједница има приступ што већој количини геопросторних података

The wider community of global and European banks provided support where needed during the three months of action and committed to raising awareness in their country.
Шира заједница глобалних и европских банака пружила је подршку гдје је то потребно током три мјесеца акције и посвећена подизању свијести у својој земљи.

cooperation with civilian structures in the local and wider community.
сарадње с цивилним структурама у локалној и широј друштвеној заједници.

prosperity of our clients, wider community, our organisation and our employees.
просперитет клијената, шире друштвене заједнице, наше организације и запослених.

point to the idea of a permanent memory of individuals within the family or the wider community.
указују на идеју трајног меморисања појединца унутар породице или шире друштвене заједнице.

it is implied that they must be beneficial to the wider community and have a certain impact.
подразумијева се да они морају бити корисни и за ширу друштвену заједницу и имати одређени импакт.

Wider community involvement in the problems of people with intellectual
Укључивањем шире заједнице у проблеме особа са интелектуалним

To mitigate the damages and to show the wider community that we understand the breadth
Da bi umanjili štetu i široj zajednici pokazali da shvatamo prirodu

the health care community, social services and the wider community that is necessary to save a life long-term.
социјалних служби и шире заједнице која је неопходна да би се живот спасио на дуге стазе.

other solutions that enabled corrupt practices that did not benefit the wider community.
druga rešenja koja su omogućavala koruptivna delovanja što nije koristilo široj zajednici.

its potential impact for the wider community.
њеног потенцијалног утицаја на шире заједнице.

consumers and the wider community.
potrošače i širu zajednicu.