Примери коришћења Will be in charge на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Johannes Hahn(Austria), a long-serving member of the College, will be in charge of‘Budget and Administration',
Johanes Han( Austrija) biće zadužen za" budžetAustrian Johannes Hahn will be in charge of Budget and Administration,
Johanes Han( Austrija) biće zadužen za budžet i administracijuPRISTINA, Kosovo-- The UN Office for Project Services(UNOPS) will be in charge of running a population and buildings census in Serb-dominated northern Kosovo.
PRIŠTINA, Kosovo-- Kancelarija UN za projektne usluge( UNOPS) biće zadužena za vođenje popisa stanovništva i objekata na severu Kosova, gde The European Commission's Directorate General for Informatics(DIGIT) will be in charge of implementing the pilot,
Generalni direktorat Evropske komisije za informatiku( DIGIT) biće zadužen za uvođenje pilota,Johannes Hahn(Austria) will be in charge of the EU budget
Johanes Han( Austrija) biće zadužen za budžet i administracijuThe retired Los Angeles Laker and Sacramento Kings centre will be in charge of humanitarian and sports issues.
Bivši centar Los Anđeles Lejkersa i Sakramento Kingsa koji Technical director James Key, who is set to join McLaren later this year, will be in charge of car design.
Tehnički direktor Džejms Ki, koji stiže u tim kasnije ove godine, biće zadužen za dizajn bolida.as of this fall we will also start training the people who will be in charge of implementing the law in parties.
od jeseni He will be in charge when the project HealthDrone,
Он ће бити задужен за пројекат ХеалтхДроне,graffiti artists and DJs will be in charge of it.
načina življenja, za šta će biti zaduženi hip-hop plesači, crtači grafita i di-džejevi.A specialist doctor will be in charge of assessing the risks
Лекар специјалиста ће бити задужен за процјену ризикаhe intends in the forthcoming period to find a trusted man who will be in charge of that part of Europe.
u narednom periodu nađe čoveka od poverenja koj će biti zadužen za taj deo Evrope.The amount of which your payment card will be in charge will be denominated in your local currency, through the conversion of the same at the rate used by credit card organizations,
Iznos za koji će biti zadužena Vaša platna kartica after the traditional dinner, our“Svirci” will be in charge of the entertainment part of the program.
након традиционалне вечере наши„ Свирци“ ће бити задужени за забавни део програма.u prvom stepenu, biće nadležan Viši sud u Beogradu.Company involvement in ongoing programs of grants such as the program of the Innovation Fund- STP will be in charge of monitoring domestic
Укључивање предузећâ у постојеће програме доделе бесповратних средстава као што As new Head of Mission of EULEX Kosovo, Wigenmark will be in charge of ensuring EU support to relevant rule of law institutions in Kosovo on their path towards increased effectiveness,
Kao novi šef Misije EULEX-a Vigemark biće zadužen da osigura podršku EU relevatnim insitucijama za vladavinu prava na Kosovu na njihovom putu ka povećanoj efikasnosti,As new Head of Mission of EULEX Kosovo, Wigenmark will be in charge of ensuring EU support to relevant rule of law institutions in Kosovo on their path towards increased effectiveness,
Kao novi šef misije Euleksa, on će biti zadužen da osigura podršku EU relevantnim institucijama za vladavinu prava na Kosovu na njihovom putu ka povećanoj efikasnosti,representatives together with Cabin Crew Performance and Operations team will be in charge of the assessment process that would among other things include English test,
заједно са Службом за процену ефикасности рада кабинског особља, биће задужени за процес селекције који ће између осталог укључивати и тест знања енглеског језика,Will be in charge of.
Oni će biti zaduženi za.
