Примери коришћења Within the group на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Every day, an average of 4,000 people receive training within the Group.
U proseku oko 4000 ljudi obučava se svakodnevno unutar Grupe.I began making friends within the group.
Već sam počela i da stičem prijatelje preko Grupe.I started making friends quickly within the group.
Već sam počela i da stičem prijatelje preko Grupe.You will see all documents within the group have been opened in your Word. See screenshot.
Видећете да су сви документи у групи отворени Pană would later note his dominant status within the group, describing him as the"stooping green-eyed youth from Iași, the standard-bearer of the iconoclasts
Пана је касније напоменуо Фонданов доминантни положај у групи, описујући га као„ зеленооког младића погнутог погледа из Јашија,Each company within the Group is committed to operating in line with this strategy,
Svaka kompanija u okviru Grupe posvećena je poslovanju Their language is classified as a southern dialect within the group of dialects called the Altay language.[3].
Њихов језик је класификован као телеутски дијалект у групи јужноалтајских дијалеката алтајског језика.[ 3].According to organizers, efforts are being made to bring other parties and stakeholders within the group, including exchange services Bitstamp,
Prema rečima organizatora, se napori kako bi druge stranke i aktere u okviru grupe, uključujući i razmenu usluga Bitstamp BTC-e,Tandy tries to take charge of a situation unfolding within the group, while Carol becomes suspicious of Todd's behavior.
Tandi pokušava da zagospodari novom situacijom u grupi, a Karol je sumnjičava zbog Todovog ponašanja.Trevor's feelings of betrayal cause friction within the group and threaten to undermine their Union Depository order adipex mesa plans.
Треворово осећање издаје узрокује трење у групи и прети да угрози њихове планове Уније депозитара.Bayer can offer them development opportunities within the Group.
Bayer svojim zaposlenima može da ponudi nove prilike u okviru Grupe.Within the group of exhibitors MDA,
У оквиру групе излагача МДА,18-year-old Andrej has to fight for his place within the group of inmates while getting closer to Zeljko,
18-godišnji Andrej mora da se bori za svoje mesto u grupi zatvorenika i približi se Željku,Активности In addition, the handling of personal information is specified in a company directive for all ZEISS companies within the Group.
Pored toga, pitanje bavljenja ličnim podacima je utvrđeno 18-year-old Andrej has to fight for his place within the group of inmates and struggle to keep his repressed secret….
18-godišnji Andrej mora da se bori za svoje mesto u grupi zatvorenika i približi se Željku, njihovom neformalnom vođi.so you can rely on friendliness and support within the group.
могу да се ослоне на пријатељство и подршку у оквиру групе.Права природа такозваних пријатељстава у групи ће се открити тек након што бхакта напусти преокрет.Iceland for alcoholic beverages within the group of 38 participating countries.
alkoholna pića i duvan u okviru grupe od 38 zemalja učesnica istraživanja.he/ is active within the Group of Various interests.
aktivno učestvuje u Grupi različitih interesa.
