WORKING ALONGSIDE - превод на Српском

• раде заједно са
• радећи заједно са
• radi sa
• rad sa
• rade zajedno sa
• ради заједно са
• је сарађивао са
• у сарадњи са

Примери коришћења Working alongside на Енглеском и њихови преводи на Српски

electricians, working alongside those who are dealing with insulating materials in shipyards,
електричара, радећи заједно са онима који се баве изолациони материјали у бродоградњи,

I'm honoured to continue working alongside our board, leadership team
Čast mi je da imam priliku da nastavim da radim zajedno sa našim odborom,

Students at Saint Anselm have the opportunity to participate in research opportunities working alongside faculty members working in the laboratory
Студенти Саинт Анселм имају прилику да учествују у истраживачким могућностима које раде заједно са члановима факултета који раде у лабораторији

Working alongside government entities such as the UAE Ministry of Health
У сарадњи са владиним ентитетима као што су Министарство здравља

while also working alongside them in their respective laboratories.
док такође ради заједно са њима у њиховим лабораторијама.

while also working alongside them in their respective laboratories.
док такође ради заједно са њима у њиховим лабораторијама.

special projects where participants will be working alongside real companies
у току наставе и посебних пројеката у којима ће учесници радити заједно са стварним предузећима

it was an occasion to reflect on the impressive progress made in your first decade of statehood, working alongside partners and friends, many of….
bila je prilika da razmislimo o impresivnom napretku u vašoj prvoj deceniji državnosti, radeći zajedno sa partnerima i prijateljima, od kojih su mnogi večeras ovde.

began cooking for the patients there, working alongside Florence Nightingale.
sa vojnim sanitetskim barakama, i tamo počeo da kuva za pacijente, radeći zajedno sa Florens Najtingejl.

shows women working alongside men in a workshop where both painted vases.[17].
приказује жене које раде заједно са мушкарцима у радионици у којој су заједно сликали вазе.[ 7].

Some myths depict her working alongside other forest deities,
Неки митови приказују је како ради заједно са другим шумским божанствима,

My father works alongside our leader, Marcus.
Мој отац ради заједно са нашим лидером, Маркусом.

Work alongside the RIBA in a mentoring programme in your final year.
Радити заједно са риба у менторски програм у својој завршној години.

Lewis will work alongside Product Sales Manager John Sparrow in the UK….
Левис ће радити заједно са менаџером продаје производа Јохном Спарровом у Великој Британији….

many of us will work alongside robots.
многи од нас ће радити заједно са роботима.

Planners work alongside engineers, architects,
Планери раде заједно са инжењера, архитеката,

User Researchers often work alongside designers, engineers,
Корисници истраживачи често раде заједно са дизајнерима, инжењерима

which is clocked at 1.8GHz and works alongside 3GB of RAM.
који ради на КСНУМКСГХз и ради заједно са КСНУМКСГБ меморије.

These advanced security solutions can work alongside your current virus scanner,
Ова напредна сигурносна решења могу радити заједно са вашим тренутним скенером вируса,

implementation of interesting projects, work alongside the best specialists- mentioning such experiences,
имплементација занимљивих пројеката, раде заједно са најбољим стручњацима- спомињући таква искуства,