WOULDN'T BE ENOUGH - превод на Српском

• ne bi bilo dovoljno
• neće biti dovoljno
• неће бити довољно
• не би било довољно

Примери коришћења Wouldn't be enough на Енглеском и њихови преводи на Српски

it was clear that this wouldn't be enough space.
било је јасно да то неће бити довољно простора.

And even if you took 100% of America's savings… it still wouldn't be enough.
I kada bi imao podršku 100 odsto naroda- ni to mu ne bi bilo dovoljno.".

If your anavar is dosed well there is no reason that 40-60mg a day wouldn't be enough to produce exceptional outcomes.
Ако је ваш Анавар се дозира и нема разлога да 40-60мг дневно не би било довољно да створи изузетне резултате.

Yet even if we could create such a“wiring diagram” for a living brain, that wouldn't be enough to understand how it operates.
Čak i kada bi bilo moguće da se napravi dijagram veza unutar moždanog sistema nekog živog oragnizma, to ne bi bilo dovoljno da se razume kako isti funkcioniše.

I can't think of any court where 500 eyewitnesses wouldn't be enough to prove a case.
Ја не могу да се сетим било ког суда где 500 очевици не би било довољно да се докаже случај.

tens of thousands of my lives wouldn't be enough to finish this thing.
deset hiljada mojih života ne bi bilo dovoljno da se ova stvar završi.

devise so many new ones every day that a thousand Democrituses wouldn't be enough to laugh at them.
сваког дана измишља толико нових варијанти- да ни хиљаду Демокрита не би било довољно да све то исмеје.

otherwise you'd go cuckoo and there wouldn't be enough food aboard the flight for everybody.
moraš spavati inače ćeš prokukati i ne bi bilo dovoljno hrane za sve tokom leta.

So anything the doctor prescribes probably wouldn't be enough for what you're looking for.
Дакле, шта је доктор прописује вероватно не би било довољно за оно што тражите.

He went so far as to say even 6 months of their wages wouldn't be enough.
Da bi prosečan građanin sve to pokupovao, verujem da mu ni 6 mesečnih plata ne bi bilo dovoljno!

even two hours wouldn't be enough to answer them all.
ni dva sata ne bi bila dovoljna da odgovorim na sve.

but since they knew that wouldn't be enough to coax Pilate to kill Jesus, they claimed Jesus was challenging Caesar and was breaking Roman law by encouraging the crowds to not pay taxes.
su znali da neće biti dovoljno da nagovore Pilata da ubije Isusa, oni su tvrdili da se Isus suprotstavljao Caru i da je kršio Rimski zakon ohrabrujući mase da ne plaćaju porez.

worth something on the order of $10,000, would be completely impractical to use as a payment method, a Satoshi- which is worth a small fraction of a penny- wouldn't be enough to buy a single M&M.
био потпуно непрактичан за кориштење као начин плаћања, Сатосхи- што вриједи мали дио пенија- не би било довољно за куповину јединственогМ&М.

But, that would not be enough under this bill.
Međutim, to ne bi bilo dovoljno u ovim uslovima.

Even a thousand thanks would not be enough!
Jedno hvala ne bi bilo dovoljno!

There would not be enough food for everyone.
Hrane neće biti dovoljno za sve.

A thousand Thank yous would not be enough!
Jedno hvala ne bi bilo dovoljno!

Complete laps would not be enough.
Целих кругова не би било довољно.

This would not be enough to secure an outright majority,
To im neće biti dovoljno za apsolutnu većinu,

Lives would not be enough for you to die Tear down the framed photo.
Životi ne bi bilo dovoljno za vas umrijeti srušiti uokvirenu fotografiju.