YOU'RE NOT GONNA - превод на Српском

• neces
• нећеш је
• neće ti
• ти нећеш
• ти се неће
• неће ти
• ти нећеш да
• ti ne ćeš

Примери коришћења You're not gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're not gonna get fired.
Neces dobiti otkaz.

You're not gonna make some dumb joke
Нисте ћеш направити неки глупи виц

You're not gonna live with him as man and wife.
Neces ziveti sa njim kao da ste muz i zena.

I have a plan, but you're not gonna like it.".
Imam rešenje, ali ti se neće svideti.”.

You're not gonna like what I have to say.
Nece ti se svideti ono sto imam da ti kazem.

You're not gonna relax during the ceremony.
Neces se opustiti tokom ceremonije.

You're not gonna let me down, are you, son?
Нисте ћеш ме изневерити, си, сине?

And you're not gonna like who the project manager is..
I nece ti se svideti ko rukovodi projektom.

You're not gonna look stupid.
Neces izgledati glupo.

Hey, listen, man, you're not gonna.
Vidi, covece, ti neceš.

And you're not gonna have a job.
A ti nećeš imati posao.

You're not gonna catch up to Baker with flag burning.
Neces ulov do Baker s paljenje zastava.

You're not gonna believe what I got for us.
Neces verovati sta sam dobio za nas.

You're not gonna march in here
Нећеш марш у ту

You're not gonna go to work.
Neces ici na posao.

You're not gonna believe it.
Ti si neće vjerovati.

But you're not gonna like it.
Неће вам се свидети.

But you're not gonna stop, are you?.
Али нећеш станица, зар не?

I promise you're not gonna end up like Craig.
Obećavam нећеш завршити као Крејг.

You're not gonna like it when I do.
Niste ćeš kao što je to kad radim.