YOU'RE STANDING IN - превод на Српском

[jʊər 'stændiŋ in]
[jʊər 'stændiŋ in]
stojiš na
you're standing on
you're in
stojite u
you're standing in
стојите у
stand in
sit in

Примери коришћења You're standing in на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How you think you gonna move time while you're standing in it, you dumbass three-dimensional monkey-ass dummies?
Како ћете да помакнете време док стојите у њему, глупе тродимензионалне сероње.- Браво, Рик?
Only reason you're standing in my gym is because Lou sent you here… To put us both out to pasture.
Jedini razlog što stojiš u mojoj teretani… je zato što te je Lu poslao ovde… da nas penzioniše obojicu.
Well, let me ask you, what happens if you're standing in the middle of the road and a car's headed for you?.
I da vas pitam, šta radite ukoliko stojite na sredini puta i automobil ide prema vama?
We both know you're standing in the shade of 1600 Pennsylvania Avenue,
Ti stojiš u hladovini Avenije Pensilvanija 1600,
but I believe you're standing in my favorite hiding spot. I'm not hiding.
ali mislim da stojiš na mom omiljenom mestu za skrivanje.
If you're standing in your garden, your head is travelling faster through time than your feet.
Ako stojiš u svojoj bašti, tvoja glava brže putuje kroz vreme od nogu.
What if you see yuppies getting rich while you're standing in the unemployment line?
Šta ako gledaš kako se japiji bogate dok ti stojiš u redu za posao?
Well, let me ask you: What happens if you're standing in the road and a car's headed for you?.
I da vas pitam, šta radite ukoliko stojite na sredini puta i automobil?
At first it was small things… designer diapers, toddler tanning bed, then the next thing you know, you're standing in J.F.K., trying to explain to U.S. customs why you're smuggling half a dozen baby leopards.
Prvo su bile male stvari… Dizajnerske pelene, solarijum za decu. Onda odjednom stojiš na aerodromu i pokušavaš da objasniš Carini zašto unosiš u zemlju petoro malih leoparda.
When you're standing in the fish aisle eyeing the rows of unblinking selections,
Када стојите у рибарском пролази који гледају редове избегавања избора,
You are standing in the temple and talking such rotten stuff?
Stojite u hramu i govorite tako trule stvari?
If you are standing in the ranks.
Ако стојите у редовима.
Never operate electrical equipment while you are standing in water.
Никада не користите електричну машину или алат док стојите у води.
You were standing in the middle ofthe road,
Stajala si na sred puta,
You were standing in the middle of the street?
Stajala si na sred ulice?
You were standing in the doorway with Sheila Cantrell when he did it.
Stajao si na vratima sa Sheilom Cantrell Kad ju je ubio.
You were standing in the doorway and you gave a show for the kids in the yard.
Stajao si na prozorskoj dasci, Igrao za decu u dvorištu.
You were standing in the doorway.
Stajala si na vratima.
When you are standing in line in Starbucks,
Kada stojite u redu u Starbaksu,
then try to feel that you are standing in a flower garden.
potom nastojte da osetite da stojite u cvetnom vrtu.
Резултате: 40, Време: 0.0851

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски