KADA STE U - превод на Енглеском

• when you're in
• when you are in

Примери коришћења Kada ste u на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ne treba da radite kada ste u Turskoj.
What to do when you are in Turkey.

se osećate usamljeno i kada ste u društvu?
even when you're in company?

Ovo se dešava svaki put kada ste u žurbi.
That happens when you are in a hurry.

Ko je prvi koji će da vam pomogne kada ste u nevolji?
Who will assist you when you're in trouble?

Ne možete da mislite drugačije kada ste u grupi.
You can't be particular when you are in a.

Stvari koje treba da uradite kada ste u….
Things to do when you're in….

Šta ne treba da radite kada ste u Turskoj?
What should you NOT do when you are in Singapore?

Ne gledajte na sat kada ste u krevetu.
Stop glancing at your watch when you're in bed.

Ovo se dešava svaki put kada ste u žurbi.
Things always happen when you are in a hurry.

Ovo se dešava svaki put kada ste u žurbi.
It almost always happens when you are in a hurry.

Odlična je opcija kada ste u žurbi.
This is a good option if you're in a hurry.

Odlična opcija kada ste u žurbi!
This is a great option if you're in a hurry!

Čak i kada ste u žurbi možete sebi to da priuštite.
Even if you are in a hurry, you can have it.

Kada ste u kući.
If you are in a house.

Odlična opcija kada ste u žurbi!
Great for when you're in a hurry!

Kada ste u javnosti.
If you are in public.

Kada ste u žurbi.
If you are in a hurry.

Naročito kada ste u žurbi.
Particularly if you are in a hurry.

Zaboravite na probleme kada ste u krevetu sa svojim partnerom.
Forget about your daily chores once you are in bed with your partner.

I to je sjajno kada ste u šumi i tu je medved.
And that is wonderful if you're in a forest and there's a bear.