KADA STE SPREMNI - превод на Енглеском

• when you're ready
• once you are ready
• whenever you are ready
• when you are ready
• if you are prepared

Примери коришћења Kada ste spremni на Српском и њихови преводи на Енглески

Prava osoba će doći, kada ste spremni za njih.
The individuals needed will be there when you are ready for them.

Samo mi recite kada ste spremni.
Just tell me when you're ready.

Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
And most importantly, change occurs when you are ready.

Takođe je mnogo lakše premeštati stvari kada ste spremni za promenu.
It's also much easier to move things when you're ready for a change.

Ja ću objaviti kada ste spremni.
I will announce it when you're ready.

Prava osoba će doći, kada ste spremni za njih.
The right person will come when you're ready.

Samo Vi možete odlučiti kada ste spremni da krenete dalje.
Only you can decide when they're ready to advance.

Razgovor sa detetom o problemu zakažite kada ste spremni za njega.
Talk to your child about them when they're ready.

Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
People make changes when they are ready.

Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
They change when they are ready.

Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
Men change when they are ready whow.

U trenutku kada ste spremni za vaginalni seks,
Once you are ready to try intercourse,

Kada ste spremni, možete polagati test za module po redosledu koji Vi odaberete.
Once you are ready, you may take a test for any of the modules in any order you choose.

Pa- neko bi rekao sada, neko bi rekao kada ste spremni i neko bi rekao ne želim promene.
Well- someone would say now, someone would say whenever you are ready, and someone would say I do not wantto change.

Kada ste spremni, i ako vaš projekat ima razumnu potrebu šta može da uradi sa phpPeanuts,
Once you are ready, and if your project has a reasonable fit to what phpPeanuts can do,

To znači da možete imati šta god želite, ali samo kada ste spremni( i voljni) da sve pustite.
You can demand everything of it- but only if you are prepared to give everything.

Pa- neko bi rekao sada, neko bi rekao kada ste spremni i neko bi rekao ne želim promene.
Well- someone would say now, someone would say whenever you are ready, and someone would say I do not want to change.

ali samo kada ste spremni za to.
but only if you are prepared to back them up.

To će pomoći i ublažiti strah od vaše izvedbe, u trenutku kada ste spremni da probate sledeće pozicije seksa za mali penis.
This method will help alleviate any performance anxiety you might be feeling once you are ready to do the following small penis sex positions.

Pa- neko bi rekao sada, neko bi rekao kada ste spremni i neko bi rekao ne želim promene.
Well- someone would say now, someone would say whenever you are ready and someone would maybe say I don't want changes.