YOU CAN'T REMEMBER - превод на Српском

• ne možete da se setite
• ne možeš da se setiš
• ne možeš se setiti
• se ne možeš sjetiti
• ne sećate
• se ne možete setiti
• ne možete da se prisetite
• se ne možete sjetiti
• ne sećaš
• не можете да се сетите
• не можеш да се сетиш

Примери коришћења You can't remember на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't remember the last time you were stared at by the locals.
Ne sećaš se kad su te poslednji put neke oči užareno gledale.

You can't remember who sent you this.
Ne možeš se setiti, ko ti je poslao ovu listu.

What makes you think you did it if you can't remember?
Zašto misliš da si to uradila ako se ne možeš sjetiti?

After drinking, you can't remember what happened while you were drinking(blackouts).
Времена када не можете да се сетите шта сте урадили након пијане( блокаде).

You can't remember the last time you went to the bathroom by yourself.
Ne sećate se kad ste poslednji put bili sami u kupatilu.

Although you can't remember why.
Ali ne možeš da se setiš zbog čega.

In fact, you can't remember how long you have had it.
I zapravo ne možete da se setite kako vam je bilo dok ste je imali.

Seriously, Stu, you can't remember?
Ozbiljno Stu, ne možeš se setiti?

Do you know the real reason why you can't remember?
Znaš li pravi razlog zašto se ne možeš sjetiti?

You can't remember the last time you were alone.
Не можете да се сетите када сте последњи пут били сама.

You can't remember, can you?.
Не можеш да се сетиш, зар не?.

Because you can't remember or you're struggling?
Zato što ne možeš da se setiš, ili se još boriš s pitanjem?

You can't remember the last time you felt challenged.
Ne možete da se setite kada ste se poslednji put suočili sa izazovom.

You can't remember the last time you slept alone in a room.
Ne sećate se kad ste poslednji put bili sami u kupatilu.

You can't remember… so all of a sudden, you have a problem with our productivity?
Ne možeš se setiti… pa odjednom imaš problem sa našom produktivnosti?

You can't remember the last time you did anything for you..
Не можете да се сетите када сте последњи пут урадили нешто што волите.

You can't remember.
Не можеш да се сетиш.

You can't remember because you were under her control.
Ne možeš da se setiš jer si bio pod njenom kontrolom.

You can't remember the last time you did that in a private bathroom.
Ne sećate se kad ste poslednji put bili sami u kupatilu.

Topic: Games you can't remember the title of?
Bitna: Ne možete da se setite imena igre?