YOU DON'T ENJOY - превод на Српском

• не уживате у
• ne uživaš u
• ne volite
• ne voliš
• ne uživate u
• niste zadovoljni

Примери коришћења You don't enjoy на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you don't enjoy it, you won't stick with it”.
Ако не уживају, нећете држати корак са њом.".

Grace, I know you don't enjoy our time together.
Grace, znam da ne uživaš kad smo zajedno.

You don't enjoy life!
Ti ne uživaš u životu!

The trouble is you don't enjoy the game for its own reward.
Problem je što ti ne uživaš u zadovoljstvima igre.

Don't read stories that you don't enjoy.
Nemojte čitati priče u kojima i sami ne uživate.

Don't read stories that you don't enjoy yourself.
Nemojte čitati priče u kojima i sami ne uživate.

You can't honestly tell me you don't enjoy watching this.
Ne možeš mi pošteno reći da ne uživaš gledajući ovo.

It's hard to have motivation to exercise if you don't enjoy it.
Teško je održati program vežbanja ukoliko u njemu ne uživate.

Tasks that must be done, but that you don't enjoy and keep putting off.
Послови који се морају урадити, али да не уживате и наставите да одлажете.

Even if you don't enjoy the subject matter, you can still enjoy the process of producing the book for readers.
Чак и ако не уживате у предмету, и даље можете уживати у процесу израде књиге за читаоце.

Don't eat things you don't enjoy just because they're good for you..
Pokušajte da izbegnete da jedete nešto što ne volite samo zato što je to dobro za vas.

You don't want to admit it, but you don't enjoy spending time with your baby.
Не желите да је признајете, али не уживате у проведби времена са бебом.

If you find yourself stuck in a career that you don't enjoy, is it time to make a change?
Ako se osećate zarobljeno na poslu koji ne volite, vreme je za promenu?

Doing a wide variety of things(if you don't enjoy that, you probably shouldn't be an entrepreneur);
Radite široki opseg različitih stvari( ako ne uživate u tome, verovatno ne biste trebali da budete preduzetnik);

If you don't enjoy what you do, it will reflect on the success of your business.
Ako ne uživate u onome što radite to će se odraziti i na Vaš poslovni uspeh.

If you don't enjoy what you're doing now, it could negatively affect your everyday life.
Ako ne uživate u onome što sada radite, to bi moglo negativno da utiče na ceo vaš život.

The world want to make you think that you're able to find happiness at a project that you don't enjoy as long as you work hard.
Свет вас жели натерати да верујете да можете наћи срећу у послу који не волите све док напорно радите.

If, however, you don't enjoy swimming or cycling,
Ако, међутим, не уживају на пливање или вожњу бицикла,

Doing a job that you don't enjoy or taking part in an activity,
Ради посао који не уживају или учествује у активностима,

letting your lover do something that they will love is also worth considering this coming Valentine's Day, especially if you don't enjoy.
допустити свом партнеру да уради нешто што ће волети, такође је вредно размислити о овом доласку Валентине, нарочито ако га не уживате.