YOU DON'T NEED ME - превод на Српском

[juː dəʊnt niːd miː]
[juː dəʊnt niːd miː]
ne trebam ti ja
you don't need me
ne trebaš me
you don't need me
nisam ti ja potreban
you don't need me
ne trebaš mene
you don't need me
ne trebaš mi ni ti
i don't need you

Примери коришћења You don't need me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You don't need me to make you famous.
Ne trebam ti ja da bi bio slavan.
You don't need me to tell you what to do..
Ne trebam ti ja da ti kažem šta da radiš.
Come on, you don't need me for this.
Ma daj, ne trebam ti ja za ovo.
You don't need me, right?
Ne trebam ti ja, zar ne?.
You don't need me.
Ne trebam ti ja.
You don't need me for that.
Ne trebam ti ja za to..
You go ahead. You don't need me.
Ti idi slobodno, ne trebam ti ja.
You don't need me, then.
Onda ti ja ne trebam.
You've got Matthew, and you don't need me.
Imaš Matthewa i ja ti ne trebam.
You don't need me.
Не требам ти ја.
And you don't need me to.
I ja ti ne trebam za to..
You don't need me for this.
Ti me ne trebate za to..
Well you don't need me for that.
Па, ја ти не требам за то..
You don't need me to do nothing.
Nizašta ti ja ne trebam.
Well, you don't need me.
Onda ti ja ne trebam.
Fine. But you don't need me.
Dobro, ali ja ti ne trebam.
You don't need me for this.
Не требам ти ја за то..
Certainly you don't need me.
Svakako ti ja ne trebam.
You don't need me dragging this circus to the White House.
Ti me ne trebate dragging taj cirkus u Bijelu kuću.
You don't need me but I could sure help.
Ja ti ne trebam… ali sigurno mogu da pomognem.
Резултате: 97, Време: 0.0627

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски