YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN SILENT - превод на Српском

[juː hæv ðə rait tə ri'mein 'sailənt]
[juː hæv ðə rait tə ri'mein 'sailənt]
imate pravo na šutnju
you have the right to remain silent
имате право да ћутите
you have the right to remain silent
imate pravo da ćutite
you have the right to remain silent
imate pravo da cutite
you have the right to remain silent
imate pravo šutjeti
imate pravo na cutanje

Примери коришћења You have the right to remain silent на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You have the right to remain silent and the right to appoint a lawyer.
Imate pravo na šutnju i pravo na advokata.
Jake Jagielski, you have the right to remain silent.
Jake Jagielski, imate pravo na šutnju.
You have the right to remain silent as long as you can stand the pain.".
Imate pravo na šutnju, sve dok možete da izdržite bol".
You have the right to remain silent.
Nemojte!- Imate pravo na šutnju.
Mr. Nesbit, you have the right to remain silent.
Mr. Nesbit, imate pravo na šutnju.
Mr. Vikram, you have the right to remain silent.
Gosp. Vikram, imate pravo na šutnju.
Well, you have the right to remain silent.
Pa, imaš pravo na šutnju.
You have the right to remain silent.
Imaš pravo na šutnju.
Right now, you have the right to remain silent!
A u ovom trenutku imaš pravo na šutnju!
Till then, you have the right to remain silent, and I suggest you use it.
Do tada, imaš pravo na šutnju, i predlažem ti da to iskoristiš.
You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law.
Imate pravo na šutnju, sve što kažete može se upotrijebiti protiv vas na sudu.
From this point on, you have the right to remain silent. You understand? Because anything you say from here on out might be used against you later on in a court of law.
Од сад па надаље… имате право да ћутите… све што кажете убудуће може бити коришћено против вас на суду.
Haci Gümüº! You have the right to remain silent. Anything you say or do, can and will be held against you in accord of law.
Haji Gyumyush, imate pravo na cutanje, sve što kazete ili ucinite se može koristiti protiv vas na sudu.
You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law.
Имате право да ћутите, све што кажете биће употребљено против вас.
You have the right to remain silent. Anything you do say can and will be used against you in a court of law.
Imaš pravo na šutnju, sve što kažeš može se iskoristiti protiv tebe.
You have the right to remain silent.
Imate pravo šutiti.
You have the right to remain silent.
Imate pravo da šutnju.
You have the right to remain silent.
Imate pravo na cutnju.
You have the right to remain silent.
Imate pravo da ostanete tihi.
You have the right to remain silent.
Pravo imate da šutite.
Резултате: 165, Време: 0.0811

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски