YOU NEED TO BE PATIENT - превод на Српском

[juː niːd tə biː 'peiʃnt]
[juː niːd tə biː 'peiʃnt]
морате бити стрпљиви
you have to be patient
you need to be patient
you must be patient
treba da budete strpljivi
you need to be patient
you must be patient
morate biti strpljivi
you need to be patient
you have to be patient
you must be patient
moraš biti strpljiva
you've got to be patient
you must be patient
you have to be patient
you need to be patient
treba biti strpljiv
da vam treba strpljenje

Примери коришћења You need to be patient на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This list will grow over time, but you need to be patient with yourself and with the process.
Vreme isceljenja će doći, ali morate biti strpljivi, sa sobom i procesom.
To wait for flowering wisteria, you need to be patient, because the Chinese variety begins to bloom only in the third year after planting,
Да бисте чекали цвјетање глициније, морате бити стрпљиви, јер кинеска сорта почиње цвјетати тек трећу годину након садње,
If you're new to affiliate marketing, you need to be patient because it may take some time to generate your first few sales.
Ako ste novi u partnerskom marketingu, morate biti strpljivi, jer može da prođe neko vreme dok ne ostvarite prvih nekoliko prodaja.
To get such large fruits, you need to be patient, because the variety belongs to the late ones.
Да бисте добили тако велике плодове, морате бити стрпљиви, јер сорта припада касним.
Also, you need to be patient because the more patience you show the easier it is to find accommodation to suit both your budget as well as your taste.
Такође, морате бити стрпљиви, јер што више стрпљења показујете, лакше је пронаћи смјештај који одговара и вашем буџету и вашем укусу.
To achieve the effect of folk remedies, you need to be patient and observe the regularity of procedures.
Да бисте постигли ефекат народних лекова, морате бити стрпљиви и поштовати регуларност процедура.
For example, you need to be patient if the choice fell on coniferous representatives of a kind,
На пример, треба да будете стрпљиви ако избор падне на врсте црногорице,
You need to be patient and be condescending,
Треба да будете стрпљиви и да будете снисходљиви,
You need to be patient if things do not move as quickly as you would want them to be..
Morate biti strpljivi ako stvari ne napreduju onoliko brzo koliko se nadate.
The effect of therapeutic measures may not appear immediately, so you need to be patient and restrained.
Ефекат терапијских мера можда се неће појавити одмах, тако да морате бити стрпљиви и суздржани.
It should be reiterated that this is a process, and as such you need to be patient.
Морате бити свесни да је то процес и да треба да будете стрпљиви.
even a few months, you need to be patient, because your partner may need more time than you to figure out your feelings
чак неколико месеци, морате бити стрпљиви, јер вашем партнеру можда треба више времена
only having thought it over carefully, so you need to be patient and wait.
само да је пажљиво размисли, тако да морате бити стрпљиви и чекати.
You need to be patient.
Moraš da budeš strpljiva.
You need to be patient.
Moraš biti strpljiv.
You need to be patient.
Treba da budeš strpljiva.
You need to be patient.
Morate da budete strpljivi.
You need to be patient.
Treba da budeš strpljiv.
You need to be patient!
Moraš da budeš strpljiv!
To truly succeed, you need to be patient.
Да бисмо заиста постигли успех потребно је да будемо трпељиви.
Резултате: 1470, Време: 0.0773

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски