YOU NEED TO BE AWARE - превод на Српском

• морате бити свесни
• морате бити свјесни
• treba da budete svesni
• морате знати
• morate biti svesni
• треба да будете свесни
• potrebno je da znate
• morate da budete svesni
• trebalo bi da znate

Примери коришћења You need to be aware на Енглеском и њихови преводи на Српски

In some cases, however, a woman will have irregular cycles and then you need to be aware of other signs to indicate when you are ovulating.
У неким случајевима, међутим, жена ће имати неправилне циклусе и онда морате бити свјесни других знакова који указују на то када се овулирате.

You need to be aware that this diet is not recommended for people who have different chronically diseases.
Trebalo bi da znate da se ova dijeta ne preporučuje ljudima koji imaju različite hronične bolesti.

is low, but you need to be aware of this possibility.
је мала, али морате бити свесни ове могућности.

You may never make it out of this disturbing situation because of this, you need to be aware of this.
Можда никада нећете извући из ове узнемирујуће ситуације због тога, морате бити свесни тога.

types of business insurance, and your company may not need all of them, but you need to be aware of what your needs are..
možda neće sve biti potrebno vašoj kompaniji, ali morate biti svesni svojih potreba.

you may never get out of this painful situation, you need to be aware of that.
можда никада нећете изаћи из ове болне ситуације, морате бити свесни тога.

You need to be aware that having this kind of policy will not help you immediately in the event of you becoming ill.
Треба да будете свесни да имају ову врсту политике неће одмах помоћи у случају ви разболео.

Financial information: You need to be aware and as well as make use of latest financial information regarding your business to succeed at it.
Финансијски податак: Треба да будете свесни и као да искористи најновије финансијских информација у вези своје пословање да успе у томе.

You need to be aware, though, that lemon juice does have a mild bleaching effect,
Треба да будете свесни, међутим, да сок од лимуна има благи избељивање ефекат,

While learning Brazilian Jiu Jitsu, you need to be aware of the same and focus on what is important, the techniques involved.
Учећи Бразилиан Јиу Јитсу, морате бити свесни исти и фокусирати се на оно што је важно, технике укључени.

Home building is different from professional, so you need to be aware of their lack of professionalism,
Кућна зграда је другачија од професионалне, тако да морате бити свјесни њиховог недостатка професионализма,

Of course, the practice of increasing the renewal fee is common among budget hosting companies, so you need to be aware of that before signing up with them.
Наравно, пракса повећања накнаде за обнављање је уобичајена међу буџетским хостинг компанијама, тако да морате бити свјесни тога прије него што се пријавите са њима.

which you can buy over-the-counter, but you need to be aware that taking this may aggravate your asthma.
које можете купити без рецепта, али морате бити свјесни да узимање овога може погоршати вашу астму.

then you need to be aware of the political game you are playing
onda morate da budete svesni koju političku igri igrate i za koga, kao i šta možete

You need to be aware of the great effort and pressure which is
Ali morate da budete svesni koliko je to veliki napor

First of all you need to be aware that tens and hundreds of people on a daily level are searching the products
Trebalo bi da znate da stotine ljudi na dnevnom nivou traži na internetu proizvode

Before subscribing into any of WebHostingHub's“unlimited hosting plans”(or any other similar hosting deals), you need to be aware of one thing, there is no such thing as unlimited hosting.
Пре него што се претплатите на било који од„ неограничених хостинг планова“ ВебХостингХуб-а( или било које друге сличне хостинг понуде), морате бити свесни једне ствари, а не постоји неограничен хостинг.

You need to be aware that a good website is required to run a profitable website that will require a good plan(creating a business plan is certainly a desirable option),
Morate biti svesni da je za pokretanje kvalitetnog vebsajta koji će donositi profit potreban dobar plan( pravljenje poslovnog plana je svakako poželjna mogućnost),

You need to be aware of yourself.
Potrebno je da si svestan sebe.

You need to be aware and awake.
Treba da budemo svesni i budni.