YOU SEEM - превод на Српском

• izgledaš
• deluješ
• ti izgleda
• čini
• delujete
• ti si izgleda
• mislim
• cini
• izgledate mi
• delujes
• ste
• kao da si

Примери коришћења You seem на Енглеском и њихови преводи на Српски

You seem to be doing much better with them.
Cini se da ti ide bolje sa njima.

You seem to be missing the end of this sentence.
Čini mi se da si promašio formalitet ove rečenice.

You seem a little bitter.
Ti izgleda pomalo gorak.

You seem pretty sure.
Delujete prilično sigurni.

That's what you seem like up here, a kid.
Tako ovde izgledaš, kao dete.

You seem depressed and I think you need help.
Deluješ depresivno i mislim da ti je potrebna pomoć.

You seem to be the city's own peeping tom.
Cini se da si ti znatizeljni Tom ovog grada.

You seem to be a bot.
Mislim da si bot.

You seem happy enough to serve it.
Ti si izgleda dovoljno sretan da joj služiš.

You seem to have something on your mind.”.
Čini mi se da imaš nešto slično na umu.".

You seem like an anxious person?
Izgledate mi kao uznemirena osoba?

You seem very insistent.
Delujete vrlo uporno.

You seem very distant, very.
Deluješ vrlo udaljeno, vrlo.

You seem not to think so.
Ti izgleda ne misliš, da jeste.

You seem too nice to be a lawyer.
Izgledaš previše fina da bi bila advokat.

You seem to know an awful lot about the seeded ones.
Cini se da mnogo znas o zacetima.

Um, you seem new here.
Dečko, ti si izgleda novi ovde.

You seem very positive.
Delujes izuzetno pozitivno.

Cristina, you seem to have a problem with me.
Marijane, mislim da imas problem neki sa sobom.

You seem troubled tonight, sir.
Izgledate mi uzrujano, gospodine.