YOU WERE USING - превод на Српском

• ste koristili
• si koristila
• da koristiš
• сте користили
• koristio si

Примери коришћења You were using на Енглеском и њихови преводи на Српски

You were using your limbic region.
Koristiš svoje limbicko podrucje.

You were using that combo when I was in recruit sweats.
Koristio si taj potez kad sam ja bio samo regrut.

I also hope you were using protection.
Nadam se da ste koristili zaštitu.

You were using her and Dane to bring in drugs.
Koristio si nju i Danea da donose drogu.

I hope you were using protection.
Nadam se da ste koristili zaštitu.

So if you were using a smartphone or if you are logged into your wireless network at your home,
Dakle, ako ste koristili smartfon ili ako ste se ulogovali na vašu bežičnu mrežu kod kuće,

Your next request will get a different identity, and the one you were using before will be assigned to someone else.
Vaš sledeći zahtev će dobiti drugačiji identitet, a onaj koji ste koristili prethodno će biti dodeljen nekom drugom.

For example, if you were using the Google search results URL,
На пример, ако сте користили URL резултата Google претраге,

to the previous app you were using.
na prethodnu aplikaciju koju ste koristili.

We are glad that you were using this video tutorial,
Драго нам је да сте користили овај видео туториал,

You also need to throw away your old makeup that you were using when you had the infestation.
Takođe trebalo bi da bacite šminku za oči i pribor koji ste koristili tokom infekcije.

So if you were using a smartphone or if you are logged into your wireless network at your home,
Дакле, ако сте користили смартфон или ако сте се улоговали на вашу бежичну мрежу код куће,

How long it will take to get pregnant after birth control depends partially on what kind of birth control you were using.
Колико ће трајати трудноћа након контроле рађања зависи делимично од врсте контроле рађања коју сте користили.

Hey, how is it getting back into a case you were working on when you were using?
Хеј, како је то вратим у случају сте радили на када сте користили?

so post cycle therapy can be simpler than if you were using androgenic injectables.
терапија после циклус може бити лакше у односу на ако сте користили андрогене ињецтиблес.

You were using coercive therapies,
Koristili ste prinudne terapije,

Is this the guy who would've wondered why you were using company plastic yesterday afternoon in that motel in New Jersey?
Jel ovo tip koji bi se pitao zašto si koristio karticu kompanije juce popodne u onom motelu u Nju Džerziju?

You were using counterfeit drugs in your clinic, that is the reason that her sister had a stroke.
Koristili ste lažni lek. Zbog toga je sestra imala moždani udar.

You were using it to control my mind
Koristio si tijaru da mi kontrolišeš um

All the while, you thought you were using me. In reality, I ended up using you..
Sve vreme si mislio da me koristiš, a zapravo sam ja tebe koristio.