YOUR TALENT - превод на Српском

• svoj talenat
• svoj talent
• твој талант
• tvoj dar
• свој таленат
• svoje talente
• svog talenta
• svojim talentom
• vaš talenat

Примери коришћења Your talent на Енглеском и њихови преводи на Српски

You've conquered it with your creativity and your talent.
Pobedila si to sa svojim talentom.

Stop running away from your talent.
Prestani da bežiš od svog talenta.

When did you discover your talent for writing?
Kada ste otkrili svoj talenat za pisanje?

I need to understand your talent better.
Da bolje razumeš svoje talente.

Look Annie, you should not joke about your talent.
Gledaj Annie, ne bi se trebala šaliti sa svojim talentom.

Don't be embarrassed of your talent.
Nemoj da se stidiš svog talenta.

Don't be afraid to show off your talent.
Ne plašite se da pokažete svoj talenat.

Be thankful for your talent.
Budite zahvalni za svoje talente.

You're scared of your talent.
Ti si uplašen od svog talenta.

You've already proven your talent.
Već si pokazala svoj talenat.

You mustn't waste your talent.
Ne dozvolite sebi da protraćite svoje talente.

They hired you because of your talent.
Ispašatala je zbog svog talenta.

And I take full credit for all your talent.
I ja preuzimam punu zasluge za sve svoj talenat.

You will have a chance to show your talent.
Imaćete priliku da pokažete svoje talente.

You just need to show your talent.
Samo treba da pokažeš svoj talenat.

You should eager to show us your talent.
Treba nestrpljivi da nam pokažu svoj talenat.

I can see where you get your talent from.
Vidim gdje dobiti svoj talenat iz.

Do not be afraid to showcase your talent.
Ne plašite se da pokažete svoj talenat.

Don't be afraid to show your talent.
Ne plašite se da pokažete svoj talenat.

The other was that you curb your talent for creative irresponsibility.
A drugi je bio da malo smiriš svoj talenat za kreativnu neodgovornost.