Примери коришћења Četiri oblasti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Програмски концепт пројекта Нови Сад 2021 састоји се из четири области под заједничким називом„ За нове мостове“.
Трудимо се да унапредимо добробит друштва са посебним фокусом на четири области глобалног значаја- храну,
They strive to enhance the welfare of society with a special focus on four areas of global significance- food,Међутим, постоје недоследности и погледаћемо четири области разилажења између Библије и мормонизма.
However, there are inconsistencies, and we will look at four areas of discrepancy between Mormonism and the Bible.Победници у свакој од четири области ће стећи право на финансијску награду у износу од 3. 000, 00 USD.
The winners in each of the four areas will gain the right to a financial rewards to the amount of USD 3,000.00.Она је подељена у четири области, и" Маркуее" је једна од највише,
It is split into four areas, and the‘Marquee' is one of the most notable,У књизи Кииосаки наводи четири области на којима морате радити како бисте заиста развили своју самодисциплину, као и практичне апликације за то.
In the book Kiyosaki lists the four areas you need to work on to really develop your self-discipline as well as practical applications to do so.Трудимо се да унапредимо добробит друштва са посебним фокусом на четири области глобалног значаја- храну,
It strives to enhance the welfare of society with a special focus on four areas of global significance- food,Она је подељена у четири области, и" Маркуее" је једна од највише,
It is divided into four areas, and“Marquee” is one of the most notable,Трудимо се да унапредимо добробит друштва са посебним фокусом на четири области глобалног значаја- храну,
Our research strives to enhance the welfare of society with a special focus on four areas of global significance- food,циљеви институције у свакој од четири области активности и стратешких циљева који омогућавају да се постигну циљеви наведени могу бити идентификовани.
the goals of the institution in each of the four areas of activity and the strategic objectives that allow achieving the stated goals can be identified.Четири области на које курс намерава да се бави укључују пружање увида у каријеру у здравству у Великој Британији и на међународном нивоу;
The four areas that the course intends to address include providing insight into careers in Healthcare both in the UK and internationally;малтешки оцењени су најнижом оценом у све четири области.
receive this lowest score in all four areas.малтешки оцијењени су најнижом оцјеном у све четири области.
receive this lowest score in all four areas.фокусирајући се на четири области студија: здравств….
focusing on four areas of study: health….Мегара је била једна од четири области Атике, утјеловљена у четири митска сина краља Пандиона II, од кога је Нисос био владар Мегаре.
Megara was one of the four districts of Attica, embodied in the Мегара је била једна од четири области Атике, утјеловљена у четири митска сина краља Пандиона II,
Megara was one of the four districts of Attica, embodied in the те побуњеници држе у власти само четири области“, како је агенција CWN пренела речи Архиепископа.
the insurgents are ruling over only four districts," the CWN agency cites the archbishop's words.Победници у свакој од четири области ће стећи право на финансијску награду у износу од 3. 000 USD. Рок за достављање пријава је уторак,
The winners in each of the four areas will be entitled to a financial reward in the amount of 3,000 USD. The deadline for submitting the applications is Tuesday,ПБИЛД програм је фокусиран на четири области: повећање кохезије заједница
The PBILD program is focused on the following four fields, which are as follows: increased community cohesionProgram pruža podršku u četiri oblasti.
The Program offers assistance in four areas.
