ČETIRI SPORAZUMA - превод на Енглеском

• four agreements

Примери коришћења Četiri sporazuma на Српском и њихови преводи на Енглески

Потписивањем четири споразума у Бриселу решена су нека од најважнијих питања везаних за свакодневни живот,
The signature of four agreements in Brussels has meant that some of the major issues related to everyday life,

Šta je suština ove knjige,„ Četiri sporazuma“?
Read the book,“The Four Agreements”?

Četiri sporazuma sa sobom: Besprekorno koristi svoju reč.
There are four agreements: Be innocent with your note.

Preporučujem takođe i“ Četiri sporazuma”, od Don Migela Ruiza.
Also have to point to the Four Agreements from Don Miguel Ruiz.

mislim da se zove‚ Četiri sporazuma‘.
reread is called“The Four Agreements”.

Pročitao sam veoma dobru knjigu, mislim da se zove‚ Četiri sporazuma‘.
I am currently reading a book called the"four agreements….

Pročitao sam veoma dobru knjigu, mislim da se zove‚ Četiri sporazuma‘.
There's a book called“The Four Agreements”.

Pročitao sam veoma dobru knjigu, mislim da se zove‚ Četiri sporazuma‘.
Last month I read a book called“The Four Agreements.”.

Pročitao sam veoma dobru knjigu, mislim da se zove‚ Četiri sporazuma‘.
I once read a life-changing book called‘The Four Agreements‘.

Pročitao sam veoma dobru knjigu, mislim da se zove‚ Četiri sporazuma‘.
I suggest that you find a book called"The Four Agreements".

zaključio je ukupno četiri sporazuma o bilateralnoj saradnji.
with senior officials and sealed a total of four bilateral co-operation accords.

Po Don Migel Ruizu, postoje četiri sporazuma koja osoba treba pod obavezno da zaključi sa samim sobom.
The book‘The Four Agreements' by Don Miguel Ruiz has four agreements that people need to make with themselves.

Sa četiri sporazuma između kojih možete da birate, uvek možete izabrati paket koji najviše odgovara vašim potrebama.
With four Customer Support Agreements to choose from, you can pick the best package to suit your needs.

koji će braniti ova četiri sporazuma svojim životom.
who can defend these Four Agree ments with your life.

Makedonija potpisala četiri sporazuma sa Kinom, a Višegradska četvorka podržava članstvo Hrvatske u EU.
Macedonia signs four pacts with China, and the Visegrad Four back EU membership for Croatia.

Potpisivanjem četiri sporazuma u Briselu rešena su neka od najvažnijih pitanja vezanih za svakodnevni život,
The signature of four agreements in Brussels has meant that some of the major issues related to everyday life,

Potrebna vam je jaka volja da biste prihvatili ova četiri sporazuma- ali ako možete da počnete da živite sa ovim sporazumima, vaš život će se čudesno izmeniti.
You need a very strong will in order to adopt those four agreements, but if you can begin to live your life with these agreements, the transformation in your life will be amazing.

lakše, sve dok jednog dana ne otkrijete da ste pomoću ova četiri sporazuma stekli kontrolu nad svojim životom.
easier, until someday you will discover that you are ruling your life with these Four Agreements.

Имамо три или четири споразума о нуклеарном наоружању.
We've got three or four nuclear weapons treaties.

Женевске конвенције састоје се од четири споразума, који су потписани у Женеви,
The Geneva Conventions consist of four treaties formulated in Geneva,