АКО ПОКУШАТЕ - превод на Енглеском

• if you try
• if you attempt

Примери коришћења Ако покушате на Српском и њихови преводи на Енглески

И могли бисте се изгубити ако покушате то пронаћи.
You might lose marks if you try to attain that.

Усамљеност је привремени осећај који можете превазићи ако покушате.
Loneliness is a temporary feeling that you can overcome if you try.

То изазива само фрустрације ако покушате.
It only produces frustrations if you try.

Шта се дешава ако покушате….
What would happen if you tried to….

Шта се дешава ако покушате….
But what would happen if you tried….

Она такође не ради ако покушате да уклоните ожиљте након акни.
They are also not great if you are trying to accelerate from a stop.

Али ако покушате да их врати из камере?
But if I try to recover the camera?

Ствари које треба да знате ако покушате да изгубите масну брзину.
Necessary things to know if you are trying for rapid weight loss.

Колико секса бисте требали имати ако покушате за бебу?
How much sex do you really need to have if you're trying for a baby?

А ако покушате МИУИ како да се врати на ХТЦ Сенсе ако вам се не свиђа МИУИ.
And if you try MIUI how to return to HTC Sense if you do not like MIUI.

Ако покушате да умањи мој приступ тим материјалима,
If you attempt to impair my access to these materials,

Ако покушате да га присилите на интимност,
If you try to force him into intimacy,

Или се предајте. или ако покушате да одложите неминовно… онда повлачим своју понуду… а ваша два пријатеља умиру ноћас.
Either you surrender and live… or if you attempt to postpone the inevitable… then I shall withdraw my offer… and your two comrades will die tonight.

Вероватно ћете имати проблема са обичајима ако покушате да увоз Цленбтурол на Тајланд без одговарајућих дозвола.
You will likely have issues with customs if you try to import Clenbturol to Thailand without the proper licenses.

Ако покушате да стави слику велика на један од ових ЛЕД екрани,
If you attempt to put a large-size image onto one of these LED displays,

увек је лакше учинити да се партнер осећа боље ако покушате.
it's always easier to make a partner feel better if you try.

Ако покушате да побегнете, стражари имају наређења да пуцају на официре" које пронађу ван круга логора.
If you attempt to escape, sentries have orders to fire on officers found outside camp limits.".

Након 3 месеца може се побољшати ако покушате учинити нешто о жељеном ставу.
After 3 months it can improve if you try to do something about the preferred attitude.

Ако покушате да укуцате или налепите више,
If you attempt to type or paste more,

Ако покушате да користите више од пет уређаја истовремено у једној претплати,
If you try to use more than three devices simultaneously on one subscription,