БЕСМРТНОСТ ДУШЕ - превод на Енглеском

• immortality of the soul

Примери коришћења Бесмртност душе на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ljudi poput Vas veruju u besmrtnost duše?
Does anyone like you in the immortality of the soul?

Doktor Ejdelman, verujte li u besmrtnost duše?
Dr. Edelmann, do you believe in the immortality of the soul?

Ne postoji besmrtnost duše.
There is no immortality of the soul.

Govorili smo ili, bolje reći, ja sam govorio o besmrtnosti duše.
There we sat down, and talked of the immortality of the soul.

Jedan od dokaza o besmrtnosti duše jeste činjenica da su mnogobrojni ljudi takođe verovali da je zemlja pljosnata.
One of the proofs of the immortality of the soul is that myriads have believed it-- they also believed the world was flat.

U našoj Crkvi mi ne poučavamo besmrtnost duše, mi ne sledimo ni Sokrata ni Platona, već sledimo Bibliju.
We do not teach immortality of the soul in our Church; we are not Socrates or Plato, but we follow the Bible.

A zmijine reči, upućene Evi u raju:» Nećete vi umreti«, bila je prva održana propoved o besmrtnosti duše.
The great original lie which he told to Eve in Eden,‘Ye shall not surely die,' was the first sermon ever preached on the immortality of the soul.

A zmijine reči, upućene Evi u raju:» Nećete vi umreti«, bila je prva održana propoved o besmrtnosti duše.
The great original lie which he told to Eve in Eden,"Thou shalt not surely die," was the first sermon ever preached on the immortality of the soul.

A zmijine reči, upućene Evi u raju:» Nećete vi umreti«, bila je prva održana propoved o besmrtnosti duše.
The great original lie which he told to Eve in Eden,"ThouYe shaltl not surely die," was the first sermon ever preached on the immortality of the soul.

bila je prva održana propoved o besmrtnosti duše.
was the first sermon ever preached on the immortality of the soul.

Да ли постоји бесмртност душе?
Is there immortality of soul?

Такође је веровала у бесмртност душе.
He believed in the immortality of soul.

Да ли постоји бесмртност душе?
Of immortality of the soul?

Но ја верујем у бесмртност душе.
I believed the immortality of the soul.

Вавилонци су веровали у бесмртност душе.
The Babylonians believed in the immortality of the human soul.

Но ја верујем у бесмртност душе.
They believe the immortality of the soul.

Јер и они верују у'' бесмртност душе''.
They believe the immortality of the soul.

Платон излаже шест аргумената у настојању да докаже бесмртност душе.
Plato explains four main arguments that attempt to prove that the soul is indeed immortal.

напредоваћете и у убеђењу да постоји Бог и бесмртност душе.
you will be convinced of the existence of God and the immortality of your soul.

Они су с једним свештеником заказали разговор о црквеним учењима као што су Тројство и бесмртност душе.
They arranged a meeting with a priest to discuss such church doctrines as the Trinity and the immortal soul.