Примери коришћења Soul mates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe we're not the dating kind of soul mates.
Možda nismo srodne duše za zabavljanje.Petrova and the iambic pentameter are not soul mates.
Petrova i jambski pentametar nisu srodne duse.We will meet our soul mates, nail them, and never call them again.
Because you fight for your soul mates.
Do you ever think about soul mates?
Misliš li ikada o srodnim dušama?They were soul mates in their own strange way.
Bili su srodne duše na neki čudan način.How do you feel about soul mates?
Šta ti misliš o srodnim dušama?Do unconditional love and soul mates exist?
Постоје ли безусловна љубав и сродне душе?Do you believe in soul mates, Charlotte?”?
Veruješ li u srodne duše, Katja?You guys are soul mates, blah, blah, blah.
Vi ste srodne duše, bla, bla, bla.Hey, we're soul mates, right?
Hej! Mi smo srodne duše, je li?We're soul mates, and nothing can stop that.
Mi smo srodne duše, i to niko ne može da zaustavi.Gentlemen, you've been arranged in pairs. Soul mates.
Gospodo, svrstani ste u parove- srodne duše.I've found, like, four soul mates tonight.
Našao sam četiri srodne duše.Tony and Maria were soul mates, okay?
Tony i Maria su bili srodne duše, dobro?We were, like, soul mates.
Bili smo kao srodne duše.We're like soul mates.
Mi smo kao srodne duše.It's the definition of soul mates.
To je definicija srodne duše.For soul mates to understand each other,
За споразумевање сродних душа довољни су погледиQuestion: Is there really such a thing as soul mates?
