Примери коришћења Војног округа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
довели појачања из Сибирског и Далекоисточног војног округа.
bringing troops from the Siberian and Far Eastern Military Districts.поставши прво командант Трансбајкалског, а затим и Севернокавкаског војног округа.
becoming head of first the Transbaikal then the North Caucasus Military Districts.довели појачања из Сибирског и Далекоисточног војног округа.
bringing troops from the Siberian and Far Eastern Military Districts.се летови обављају на територији неколико региона западног и централног војног округа, са температурним променама,
that flights are being carried out on the territory of several regions of the Western and Central Military Districts, with the temperature regime in flux,1. армија Ратног ваздухопловства( РВ) и Противваздушне одбране( ПВО) Западног војног округа.
Moscow, as well as the Western Military District's 1st Air Army.Западном војном округу.
Војна округа.
Military Districts.Zapadnog vojnog okruga.
The Western Military District.Русија у међувремену дели своју територију на четири војна округа- сви унутар њених граница.
Russia, meanwhile, divides its territory into four military districts, all within its own borders.Јужном војном округу.
The Southern Military District.После Централног су сличне мере спроведене у Западном и Јужном војном округу.
After the Central Од 1982. године служио је у Далекоисточном војном округу као командир вода, а потом и чете,
From 1982, he served in the Far Eastern Military District as a platoon and then company commander,Москаленко је остао у Московском војном округу до 1960, када је постављен за главнокомандујућег Стратешки ракетних снага.
Moskalenko remained in the Moscow Military District until 1960, when he was made Commander-in-Chief of the Strategic Rocket Forces.То ће бити мањи одреди диверзаната који ће се наредних година појавити у Јужном и Централном војном округу.
These will be formed of numerically small groups of saboteurs, which will appear in the Southern and Central military districts in the coming years.Русија је од 2013. до сада у Јужном војном округу формирала четири дивизије, девет бригада и 22 пука.
Shoigu announced that since 2013, four divisions, nine brigades and 22 regiments had been formed in Russia's Southern Military District.стварање нових формација у Западном и Јужном војном округу.
the formation of new units in the Western and Southern military districts.Године 1997. прелази на команду 1. гардијског моторног стрељачког пука 2. гардијске таманске моторне дивизије у Московском војном округу.
In 1997, he transferred to command the 1st Guards Motor Rifle Regiment of the 2nd Guards Tamanskaya Motor Rifle Division in the Moscow Military District.stvaranje novih formacija u zapadnom i Južnom vojnom okrugu“, rekao je Ozerov.
the creation of new formations in the Western and southern military districts,”- said Viktor Ozerov.начелник штаба 36. армије у Сибирском војном округу.
chief of staff of the 36th Army in the Siberian Military District.стварање нових формација у западном и Јужном војном округу- рекао је Озеров.
the creation of new formations in the Western and Southern military districts,” the senator said.
