Примери коришћења Дану када на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Проклет да је дан када сам се родио!
Cursed be the day when I was born;!Нема дана када ми не пишемо.
There is not a day when I don't write.Тог дана када сам сам остао.
The day when I left myself alone.Једнога дана када сеђаше у.
One day when sitting in.И у онај дан када је судија.
And in that day when the judge.Многе пасмине се одмарају током дана када је особа заузета или одсутна.
Many breeds are resting during the day when a person is busy or absent.Мора је била прљава дана када смо остали тамо.
It was a really miserable day when we got there.Тај дана када ће све постати у реду.
A day when all will be made right.Данас је дан када сам одшкринула ту кутију.
Today is the day when I open that box again.Истог дана када је била заузета.
Same day when it is deposited.Ех, једног дана, када будем имала више времена.
Maybe one day when I have more time.Најпоноснији дан када је примљен у медицинску школу.
Proudest day when he was accepted into medical school.Дан када је Бог постао човек.
A day when God became man.Али онда, једног дана када се најмање надаш велика пустоловина пронађе тебе.
But then, one day when you least expect it,"The great adventure finds you!".Дан када се вране поштују као божанства.
The day when crows are revered as deities.Хоће једног дана, када крене трећи светски.
Maybe one day when it turns 3.Данас је дан када смо сви успон.
Today's the day when we all rise.Доћи ће дан када ћу се и ја смејати.
There will come a day when she will laugh again.Дан када музеји у целом свету не раде.
A day when museums around the world do not work.Сећам се тог страшног првог дана када је све и почело.
I still remember that awful day when all this started.
