ДОЂЕ НА - превод на Енглеском

comes to
doći do
долазе у
доћи до
dođite na
dođi u
gets on
добити на
penji se na
idi na
lezi na
popni se na
да на
nastavite
lezite na
se na
idite na
came to
doći do
долазе у
доћи до
dođite na
dođi u
come to
doći do
долазе у
доћи до
dođite na
dođi u
arrives on
stići na
stižu na
стићи на
долазе на
dođite na
сtigne na
улази на
doći na

Примери коришћења Дође на на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Све ово дође на цара Навуходоносора.
All this came upon the king Nebuchadnezzar.
Бебе дође на сопственом распореду.
Babies come on their own schedule.
Шта прво дође на моју територију.
Laughs- Whatever comes on my property first.
Дође на то место.
It gets to that place.
Све ово дође на нас, па( ипак) не заборависмо Тебе.
All this has come upon us, but we have not forgotten You.
Страх и трепет дође на ме, гроза подузе ме.
Fear and trembling come upon me and horror overwhelms me.
Страх и трепет дође на ме.
Fear and trembling come on me.
И дух Господњи дође на посланике Саулове, те и они пророковаху.
The spirit of God came upon Saul and he too prophesied.
Дође на ово чемериште.
Then comes in this servant.
Страх и трепет дође на мене и покри ме тама.
Fear and trembling come upon me and horror overwhelms me.
Све ово дође на цара Навуходоносора.
All this came upon king Nebuchadnezzar.
Страх и трепет дође на ме, и гроза подузе ме.
Fear and trembling come upon me, and horror overwhelm me.
Све што дође на пут таквих таласа брише се у отворено море.
All that comes in the path of such waves is wiped off into the open sea.
Гледајте, дакле, да не дође на вас оно што је речено у Пророцима.
Beware therefore, lest that come on you, which is spoken of in the prophets.”.
Помолимо се за њега, да дође на њега благодат Свесветога Духа.
Let us pray for him that the Grace of the Holy Spirit may come upon him.
Сада морате растегнути траку за главу тако да узорак дође на своје.
Now you have to stretch the headband so that the pattern comes into its own.
А затим гнев Божји дође на њих.
Psa 78:31 And the wrath of God came upon them.
Или обрнуто- нешто што можете затражити да из тог света дође на овај.
Or vice versa- from which something can be asked to come to this world.
Време је да нова генерација политичара дође на чело Косова.
It is time for a new generation of politicians to come to the head of state.
И у речи Божијој је речено:“ Све ово дође на цара Навуходоносора” Дан.
The text declares,"all this came upon the king Nebuchadnezzar.".
Резултате: 139, Време: 0.045

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески