ЗНАЊА У ОБЛАСТИ - превод на Енглеском

• knowledge in the field
• knowledge in the area
• knowledge in the areas
• knowledge in the fields

Примери коришћења Знања у области на Српском и њихови преводи на Енглески

продубљује знања у области електричне енергије,
deepens knowledge in the areas of electricity, materials

српски пилоти размењиваће искуства и знања у области борбене употребе летелица које се налазе у наоружању обе војске.
Serbian pilots will exchange experiences and knowledge in the field of combat use of aircraft in the armaments of both armies.

вуче заједно професионална знања у области дизајна, пословних у једном међународном пословном окружењу.[+].">
pulling together professional knowledge in the areas of design, business in an international business setting.">

нуди алтернативни начин да стекну више знања у области туризма.
offers an alternative way to gain more knowledge in the field of tourism.

модела задуживања од других менаџера и теоријског знања у области менаџмента и организације рада.
borrowing patterns from other managers and theoretical knowledge in the field of management and work organization.

који је дизајниран да омогући студентима да изграде јаку знања у области међународне трговине и маркетинга.
that is designed to allow students to build strong knowledge in the areas of international commerce and marketing.

незапосленим особама које имају жељу да стекну практична и тражена знања у области програмирања и информационих технологија,
unemployed persons who wish to acquire practical and-marketable knowledge in the field of programming and information technology,

српски пилоти размењују искуства и знања у области борбене употребе ваздухоплова, која се налазе у наоружању обе војске.
Serbian pilots exchange experience and knowledge in the field of combat use of aircraft applying armaments of both Armed Forces.

Ви ћете бити обучени да стекну додатна знања у области која се константно развија,
You will be trained to acquire new knowledge within a field that is constantly evolving,

Фокус програма је продубљивање и проширење знања у области права и управљања дигиталним технологијама,
The focus of the programme is the deepening and widening of knowledge in the field of law and governance of digital technologies,

Фокус програма је продубљивање и проширење знања у области права и управљања дигиталним технологијама, као што су интернет,
Course description The focus of the programme is the deepening and widening of knowledge in the field of law and governance of digital technologies,

Ви ћете бити обучени да стекну додатна знања у области која се константно развија,
You will be trained to acquire additional knowledge within a field that is constantly evolving,

на провереним концептима и као модерне теорије у вези са тренутним стањем знања у области образовања.
as well modern theories with regard to the current state of knowledge in the field of education.

активну размену знања у области војне медицине путем различитих облика војномедицинске сарадње.
the active exchange of knowledge in the field of military medicine through various forms of military medical cooperation.

Технике лабораторија у биологија 2. разред наравно даје студенту теоријских и практичних знања у области микроскопских техника,
Laboratory techniques in biology 2nd-grade course provides a student with theoretical and practical knowledge in the area of microscopic techniques,

Образовни систем треба да омогући стицање знања у области информационе безбедности, кроз увођење посебних студијских програма на универзитетима,
The education system should enable the acquisition of knowledge in the field of information security through introduction of special study programs at universities,

радити на размени знања у области архитектонског и урбанистичког стваралаштва,
work on the exchange of knowledge in the field of architecture and urbanism,

Студент такође повећава своје знање у области математике и статистике.
A student also increases his knowledge in the field of Mathematics and Statistics.

Студент такође повећава своје знање у области математике и статистике.
Additionally the students gain knowledge in the field of mathematics and statistics.

Специјалистичко знање у областима електронике, телекомуникација
Specialist knowledge in the fields of electronics, telecommunications