Примери коришћења Исти пут на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Devojka mu je poginula na istom putu 4. jula godinu dana ranije.
Uvek idu istim putem kad ih odvoze iz sobe 13.
Nekako smo na istom putu, sa sličnim vizijama cilja.
Možda smo na istom putu ali naši smerovi možda nisu isti. .
We may be on the same road but our direction may not be the Uvek idete istim putem na posao.
You always take the same route to work.Није лако ићи истим путем којим је ишао ваш отац.
I don't want you going down the same path your father did.Ovo nije isti put kojim smo došli jutros!
This isn't the same road we came by this morning!Možda nećemo krenuti istim putem- da li smo sigurni u to?
We may not go down exactly the same route- although are we even sure of that?Mi smo samo putnici na istom putu koji vodi ka istom cilju.
We are all travelers on the same road, which leads to the Uvek idete istim putem na posao?
Do you always take the same path to work?A konj i dalje ide istim putem kao pre sto godina.
And the horse still takes the same route as 100 years ago.Малезијски возач упознао се четири путаиста жена на истом путу( 05/ 05/ 2019).
Malaysian driver met one four timessame woman on the same road.Obama je krenuo istim putem kao i Džordž Buš“.
Obama is taking the same path as George Bush.Uvek idete istim putem na posao?
Always take the same route to work?Ovo je isti put kojim su i oni prošli.
This would be the same road they took.Није лако ићи истим путем којим је ишао ваш отац.
I don't want to walk down the same path that my dad took.Išli smo istim putem, vodili smo iste bitke.
We have walked the same road, fought the Da li putujete istim putem na i sa posla?
Do you take the same route to work?Други који су следели истим путем су Александар Херцен,
Others who followed the same path were Alexander Herzen,Jer si krenuo istim putem kao i on.
Because you're heading down the same road as him.
