КОСОВСКЕ - превод на Енглеском

• kosovo
• kosovar
• kosovska
• kosovan

Примери коришћења Косовске на Српском и њихови преводи на Енглески

Србија, која је одговорна за балансирање косовске електричне мреже,
Serbia is responsible for balancing Kosovo's power grid

Позивали су се припадници косовске полиције да се врате са годишњег одмора.
Members of the Kosovo police were called to return from vacation.

Тешко је оценити важност косовске битке за светску историју.
It is difficult to assess the importance of the Kosovo Battle for world history.

Део косовске фудбалске суперлиге.
The Football Superleague of Kosovo.

Био је део косовске делегације на преговорима у Рамбујеу 1999. године.
He was member of Kosovo's negotiating process delegation at Rambouillet-Paris in 1999.

НАТО подржава Косовске безбедносне снаге у њиховом актуелном мандату.
NATO supports Kosovo's security force in its current mandate.”.

У вече Косовске битке, наш краљ.
On the Eve of the Kosovo Battle*-against ottoman empire-*.

Био је део косовске делегације на преговорима у Рамбујеу 1999. године.
He was a signatory of the Rambouillet accords for Kosovo at the negotiations in 1999.

А 2008. године Вашингтон и његови савезници су подржали нелегитимно проглашење косовске независности.
And in 2008, Washington and its allies supported Kosovo's illegitimate declaration of independence.

која је направљена по програму Косовске Владе.
which was built by a program of the Kosovo Government.

У" Срце као симбол косовске битк е.
The heart as the symbol of the Battle of Kosovo.

друштвена структура области до Косовске битке.
social structure of the lands up until the Battle of Kosovo.

А Ахтисаријев план је основа косовске независности.
Ahtisaari's plan offers conditional independence for Kosovo.

директор Косовске антитерористичке службе.
the director of Kosovo's counterterrorism police.

Владика се сам прикључио деци певајући са њима старе косовске песме.
The Bishop joined the children in singing old songs of Kosovo.

Ипак, коначну кривицу за косовске проблеме сноси Запад.
Yet ultimate blame for Kosovo's problems lies with the West.

Шта мислите о најави формирања косовске војске?
How do you consider the creation of the Kosovo army?

Они промовишу политички ислам“, наводи Фатош Макољи, директор косовске противтерористичке полиције.
According Fatos Makolli, director of Kosovo's counterterrorist police force:“They promoted political Islam….

Њ 600-те Косовске битке.
The 600- year Battle of Kosovo.

четворица су припадници Косовске полиције.
four are members of the Kosovo Police.