НАЈВЕЋИХ ПРЕПРЕКА - превод на Енглеском

• biggest obstacles
• greatest obstacles
• biggest hurdles
• largest barriers
• largest obstacles
• biggest barriers

Примери коришћења Највећих препрека на Српском и њихови преводи на Енглески

Najveća prepreka koja sprečava većinu ljudi da postignu svoje ciljeve je želja za opuštanjem
The biggest barrier that prevents most people from reaching their goals is the desire to relax

Povećajte produktivnost: Najveća prepreka koja sprečava većinu ljudi da postignu svoje ciljeve je želja za opuštanjem i zabavom umesto rada.
Stop procrastinating: The biggest barrier that keeps most people from reaching their goals is the desire to do something fun instead of working hard.

Povećajte produktivnost: Najveća prepreka koja sprečava većinu ljudi da postignu svoje ciljeve je želja za opuštanjem
Stop procrastinating: The biggest barrier that keeps most people from reaching their goals is the desire to relax

Povećajte produktivnost: Najveća prepreka koja sprečava većinu ljudi da postignu svoje ciljeve je želja za opuštanjem
Stop procrastinating: The biggest barrier that keeps the majority from achieving their desires is the desire to relax

Једна од највећих препрека је неповерење.
The single biggest obstacle is lack of confidence.

Једна од највећих препрека је неповерење.
One of biggest barrier is a lack of confidence.

Једна од највећих препрека је неповерење.
One of the most serious hindrances is unbelief.

То је такође једна од највећих препрека за напредак и срећу.
It is also one of the greatest barriers to progress and happiness.

Порицање је једна од највећих препрека за добијање помоћи за алкохолизам и алкохолизам.
Denial is one of the biggest impediments to receiving help for alcohol abuse or alcoholism.

Порицање је једна од највећих препрека за добијање помоћи за алкохолизам и алкохолизам.
Denial can be one of the strongest impediments in seeking help for addiction and alcoholism.

Једна од највећих препрека с којом сам се суочио је планирање за моју будућност.
One of the most challenging obstacles I have come across is slowly preparing for my future.

Корупција је глобални проблем и једна од највећих препрека економском развоју и друштвеном напретку у целом свету.
Corruption is a global issue and one of the biggest obstructions to economic and social development around the world.

Нашао сам да је један од највећих препрека за успешну медитацију је време
I have found that one of the greatest roadblocks to successful meditation is the time

Чак се и Паасикиви жалио свом саветнику да су ове пресуде један од највећих препрека за побољшање односа између Финске и Совјетског Савеза.
Even President Paasikivi complained to his aide that the convictions handed down in the Trials were one of the biggest stumbling blocks to improving relations between Finland and the Soviet Union.

Povećajte produktivnost: Najveća prepreka koja sprečava većinu ljudi da postignu svoje ciljeve je želja za opuštanjem
Stop procrastinating: The largest barrier that maintains most people from accomplishing their dreams is the preference to loosen up

Povećajte produktivnost: Najveća prepreka koja sprečava većinu ljudi da postignu svoje ciljeve je želja za opuštanjem
Stop procrastinating: The most significant barrier that keeps most people from reaching their goals is the desire to relax

Једна од највећих препрека за особе са оштећеним видом је емоционална.
One of the biggest obstacles for visually impaired individuals is the emotional one.

Порицање је једна од највећих препрека за добијање помоћи за алкохолизам и алкохолизам.
Denial is one of the greatest obstacles to getting help for alcoholism and alcohol abuse.

Једна од највећих препрека које држи људе из медитира?
One of the biggest obstacles that keeps people from meditating?

Једна од њихових највећих препрека је, нарочито,
One of their biggest hurdles, in particular,