Примери коришћења Неке мере на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Цоуртеси оф Солигхт Десигн До неке мере вероватно узимамо свет
изражен до неке мере у већини жена.
потребно је предузети неке мере.
тешко разумљиве и до неке мере неразумљиве, али таква су и правила Суда.
difficult to understand and, to some extent, incomprehensible, but so are court rules.То је корак даље од истине Божије Речи према мистичном облику хришћанства, а, до неке мере, продро је у скоро све еванђеоске деноминације.
A move away from the truth of God's Word to a mystical form of Christianity has infiltrated, to some degree, nearly all evangelical denominations.можете предузети неке мере да би се смањила.
you can take some measures to reduce the.заустави напредовање болести и до неке мере треба да побољша функцију плућа.
the progression of the disease and should improve the function of the lungs to some extent.Пошто нисмо у стању да у потпуности познајемо друге људе, до неке мере је вера( поверење) интегрални састојак сваког односа.
Because we are incapable of fully knowing other people, to some degree faith(trust) is an integral ingredient in all relationships.Када дете са дијагнозом хемофилијеродитељи морају да предузму неке мере за спречавање случајева крварења.
Once a child diagnosed with hemophiliaparents need to take some measures to prevent cases of bleeding.Није могуће видјети некога кога познајете и не размишљаш о њима до неке мере.
It's impossible to see someone you know and not think about them to some extent.Све су неопходне, али имате могућност да барем до неке мере смањите ове трошкове.
All are necessary, but you have the ability to cut these expenses at least to some degree.потребно је да предузмете неке мере чак иу фази сетве семена за саднице.
you need to take some measures even at the stage of sowing seeds for seedlings.ја сам и даље до неке мере.
I still am to some extent.још увек можете предузети неке мере да бисте спречили њен пријевремени прекид.
you still can take some measures to prevent its premature termination.покаже своју храброст, до неке мере, непромишљеност.
to show their courage, to some extent, recklessness.Врло тешко је решити такав проблем код себе код куће, међутим, неке мере се могу предузети прије доласка ванредне хитне помоћи.
It is very difficult to solve this problem at home on your own, but some measures can be taken before the ambulance team arrives.од наивности- карактеристика које су до неке мере инхерентне сваком.
from naivety- features that are to some extent inherent in each.ја сам и даље до неке мере.
помогну неким женама да дођу до екстремних мера да елиминишу масти до неке мере.
help Неке мере, нове инкриминације,
Some measures, new incriminations,
