SOME DEGREE - превод на Српском

• neki stepen
• одређени степен
• неки степен
• неке мере
• izvesnoj meri
• одређеној мјери
• neki nivo
• određeni stepen
• neke mere
• одређеним степеном
• nekog stepena
• извесној мери
• одређеног степена
• неким степеном
• nekoj meri

Примери коришћења Some degree на Енглеском и њихови преводи на Српски

Neighbourhoods in preindustrial cities often had some degree of social specialisation or differentiation.
Суседства у преиндустријским градовима су често имала одређени степен друштвене специјализације или диференцијације.

Most systems will respond to increased load with some degree of decreasing performance.
Већина система ће одговорити на повећано оптерећење са одређеним степеном смањења перформанса.

Any amount of information processing gives you some degree of consciousness.
Svaki iznos obrade informacija te daje određeni stepen svesti.

enjoy music to some degree.
slišaju muziku do neke mere.

I want some degree of transparency.
Ja želim da imam neki stepen uvida.

Normally, all internal organs have some degree of spatial mobility.
Обично сви унутрашњи органи имају одређени степен просторне мобилности.

Nearly all babies experience separation anxiety to some degree.
Sve bebe do nekog stepena osećaju strah kod razdvajanja.

But everybody enjoys music, to some degree.
Svi ljudi vole i slišaju muziku do neke mere.

Referred to as the“five factor model,” everyone possesses some degree of each.
Kao" model pet faktora", svako ima određeni stepen.

It's possible future implants may also be able to produce some degree of color vision.
Могуће будуће импланте такође могу да произведу одређени степен боја.

These responses must be, in some degree, present in his own make-up.
Ови одговори морају, у извесној мери, бити присутни у свом сопственом саставу.

To some degree.
Do nekog stepena.

This is a game of chicken, to some degree.
Ovo je igra za fanove, barem do neke mere.

About 85% of women experience some degree of PMS.
Око 85% жена доживљава одређени степен ПМС.

Everyone can do this series to some degree,” she said.
Сви то раде до одређеног степена", каже она.

Maintenance would probably suffer to some degree.
Održavanje bi verovatno bilo otežano do nekog stepena.

the overhead lighting can, to some degree, solve the problem.
изнад главе расвета може, у извесној мери, решити проблем.

There's still some power, and the shields are still working to some degree.
Ima još malo energije a i štitovi rade do neke mere.

Everyone's dealing with this to some degree,” he says.
Сви то раде до одређеног степена", каже она.

One in every thousand children is born with some degree of deafness.
Свако од хиљаду деце се рађа са неким степеном глувоће.